亲爱的小伙伴们，很多人可能对山川异域风月同天是什么意思和山川异域风月同天是什么意思不是很了解，所以今天我来和大家分享一些关于山川异域风月同天是什么意思和山川异域风月同天是什么意思的知识，希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
山川异域风月同天是什么意思？
源于中日历史上的佛教典故，意思是山川在不同的地方，风和月都在同一天空下。表达即使你我在不同的地域，经历不同的环境，但是仰首望去，你我共处同一片青天，会有同样的体会、同样的感受。
山东大学历史学院教授马光在接受记者电话采访时说，“山川异域风月同天”源于中日历史上的佛教典故，日本相国长屋赠送中国唐代佛教大德上千件袈裟，边缘都绣着一首偈子：“山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。”这首偈子记载于《全唐诗》第732卷，诗题为“绣袈裟衣缘”，感动了高僧鉴真。
“历史上，佛教在中日交流中发挥过重要纽带作用。鉴真东渡，实际开启了日本佛教正规化的路径。”马光说，无需中文、日文之间的翻译，便能感受到字里行间的气息，说明双方民众的心灵有着共通点，这种心灵共鸣是自然而然产生的，更暗含着共同面对疫情的努力与期待。
扩展资料：
此外，“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”则出自唐代诗人王昌龄的送别诗《送柴侍御》，用来表达虽异地相隔但“云雨相同、明月共睹”的共情和宽慰；“雪中送炭”则是在他人急需时给予物质、精神帮助，是中喻户晓的成语。这些偈子、古诗、成语的走红，正代表中日两国有着相似的基础、互通的历史纽带。
正如中国外交部发言人华春莹在例行记者会上所说，病毒无情人有情，中方注意到了日本人民温暖人心的举动，对包括日本在内的其他人民给予中国的同情、理解和支持表示衷心感谢，铭记在心。“疫情是一时的，友情是长久的。”
参考资料：人民网-“山川异域风月同天”折射中日历史纽带
山川异域风月同天是什么意思
“山川异域，风月同天”意思是指你我虽不曾享有同一片天空，但依然可以望向同一轮圆月。它出自日本长屋亲王《绣袈裟衣缘》，原意是希望中国高僧能远渡日本传授佛法，这八个字也体现着中日之间的友好关系。山川异域风月同天的含义
“山川异域，风月同天”对仗工整，“山川”对“风月”，“异域”对“同天”。虽国度不同，地域遥远以致无法到达，但却相互享有同一片风月，抬头望向明月，寄托思念之情。
相传当初日本长屋亲王希望中国高僧能远渡日本传授佛法，于是在赠送大唐的千件袈裟上全部绣上这四句：“山川异域，风月同天，寄诸佛子，共结来缘。”鉴真法师被这十六个字所感动，于是决定东渡日本，传授佛法。
这句话想要表达的意思就是我们因为各种各样的因素无法相见，但我们仍在同一片天空下，即使国界不同，也不能阻挡我们想要相见，一起探讨交流学说的心。
总结：以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案，希望对你有所帮助。