朋友们，您是否对哈佛大学校长的告别演讲和英语学校校长描述学校的英文演讲稿感到陌生？别担心，今天我将为大家介绍一些关于哈佛大学校长的告别演讲和英语学校校长描述学校的英文演讲稿的知识，希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
哈佛大学校长的告别演讲
Goodbyeandgoodluck!byLawrenceH.Summers
PresidentofHarvardUniversity
再见，好运！
哈佛大学校长劳伦斯萨默斯
Today
Ispeakfromthispodiumafinaltimeasyourpresident.AsIdepart
Iwanttothankallofyou-students
faculty
alumniandstaff-withwhomIhavebeenprivilegedtoworkoverthesepastyears.Someofushavehadourdisagreements
butIknowthatwhichunitesustranscendsthatwhichdividesus.Ileavewithafullheart
gratefulfortheopportunityIhavehadtoleadthisremarkableinstitution.
今天，我将以校长的身份，最后一次在这个讲台上演讲。即将离任前，我要感谢诸位学生、教师、校友和员工，而且非常荣幸在过去的5年里能与你们共事。我们中的一些人意见不尽相同，但是，我知道，我们的共识远远超越分歧。我心满意足的离开哈佛，感激你们给我机会这所杰出的学府。
SinceIdeliveredmyinauguraladdress
56monthsago
Ihavelearnedanenormousamount—abouthighereducation
aboutleadership
andalsoaboutmyself.Somethingslookdifferenttomethantheydidfiveyearsago.Theworldthattoday’sHarvard’sgraduatesareenteringisaprofoundlydifferentonethantheworldadministratorsentered.
自从56个月前我发表上任讲话以来，我学到了很多——关于高等，关于艺术，也关于自我完善。在我看来，现在与5年前不同了。今天的哈佛毕业生正在进入的世界和管理人员当年所进入的世界相比已是大相径庭了。
Itisaworldwhereopportunitieshaveneverbeengreaterforthosewhoknowhowtoteachchildrentoread
orthosewhoknowhowtodistributefinancialrisk;nevergreaterforthosewhounderstandthecellandthepixel;nevergreaterforthosewhocanmaster
andnavigatebeeen
legalcodes
faithtraditions
puterplatforms
politicalviewpoints.
现今世界，机遇对于这些人来说是空前的：他们知道如何教子女阅读；他们知道如何组合投资；他们懂得基本存储单元和像素概念；他们能掌握各种法典、传统信仰、计算机平台、政治观点并在其中游刃有余。
Itisalsoaworldwheresomeareleftfurtherandfurtherbehind-thosewhoarenoteducated
thosetrappedinpovertyandviolence
thoseforwhomequalopportunityisjustahollowphrase.
同时，现今世界，一些人越来越落后于时代。这些人没受过、深陷于贫穷和暴力、平等机遇对他们而言，仅是一句空话。
Scientificandtechnologicaladvancesareenablingustoprehendthefurthestreachesoftheco***os
themostbasicconstituentsofmatter
andthemiracleoflife.
科技进步正在使我们能够探索宇宙的边陲、物质最基本的成分及生命的奇迹。
Atthesametime
today
theactions
andinaction
ofhumanbeingsimperilnotonlylifeonthepla
buttheverylifeofthepla.
与此同时，今天，人类所做的及没能做到的事情，不仅危害到这个星球上的生命，也危害到该星球的寿命。
Globalizationismakingtheworld***aller
fasterandricher.Still
9/11
avianflu
andIranremindusthata***aller
fasterworldisnotnecessarilyasaferworld.
全球化正在使地球变得愈来愈小、愈来愈快和愈来愈富有。尽管如此，9/11、禽流感及伊朗提醒我们，更小更快的世界决不意味着其更安全。Ourworldisburstingwithknowledge-butdesperatelyinneedofwisdom.Now
whensoundbitesaregettingshorter
wheninstantmessagescrowdoutessays
andwhenindividuallivesgrowmorefrenzied
collegegraduatescapableofdeepreflectionarewhatourworldneeds.
我们正处于一个知识爆炸的世界之中，不过，迫切需要智慧。现在，在（采访的）原声摘要播出变得愈来愈短，即时信息淘汰了杂记文，个人生活变得如痴如狂之际，这个世界还是需要能够深思的大学生。
ForallthesereasonsIbelieved-andIbelieveevenmorestronglytoday-intheuniqueandirreplaceablemissionofuniversities.
考虑到这些理由，我过去信仰，而今天甚至更加强烈地信仰大学独特的、无可取代的使命。
Universitiesarewherethewisdomwecannotaffordtoloseispreservedfromgenerationtogeneration.Amongallhumaninstitutions
universitiescanlookbeyondpresentnormstofuturepossibilities
canlookthroughcurrentconsiderationstoemergentopportunities.
大学是人类把不可或缺的智慧世代流传的殿堂。就人类所有公共机构而言，仅仅大学，能够超越当前的准则，注意到未来的可能性；能通过目前的判断，注意到突发的机遇。
Andamonguniversities
Harvardstandsout.Withitsgreattradition
itsiconicreputation
itsremarkableneorkof300
000alumni
Harvardhasneverhadasmuchpotentialasitdoesnow.
哈佛在大学中间，鹤立鸡羣。凭其伟大的传统、因袭声誉及其非凡的300000校友网，哈佛的潜力前所未有。
Andyet
greatandproudinstitutions
likegreatandproudnationsattheirpeak
mustsurmountaveryrealrisk:thattheverystrengthoftheirtraditionswillleadtocaution
toaninwardfocusonprerogativeandtoaplacencythatletstheworldpassthemby.
可是，就像伟大和自豪的在其鼎盛时期一样，它们必须克服一个完全不能掉以轻心的危险因素：它们传统的绝对强势将会导致谨小慎微、追求内部特权及自满，这将使它们不能与时俱进.
AndsoIsaytoyouthatourUniversitytodayisataninflectionpointinitshistory.Atsuchamoment
thereistemptationtoelevatefortandconsensusoverprogressandcleardirection
butthiswouldbeamistake.TheUniversity’smatchlessresources-human
physical
financial-demandthatweseizethismomentwithvisionandboldness.Todootherwisewouldbealostopportunity.Wecanspurgreatdeedsthathistorywillmarkdecadesandevencenturiesfromnow.IfHarvardcanfindthecouragetochangeitself
itcanchangetheworld.
今天，哈佛正处于其历史的转折点。此时此刻的自然倾向是，把贪图舒适和随波逐流留凌驾于进步和方向性之上，但，这可能是错误的。大学无与伦比的资源——人力、物力、财力——要求我们远见卓识和勇敢地抓住这个时机，否则，将会坐失良机。我们能推动将会被历史永世铭记的伟大的事业。如果哈佛能找到勇气来改变自己，它就能改变世界。
英语学校校长描述学校的英文演讲稿
美丽的校园演讲稿Beautifulcampusspeech
尊敬的老师们、亲爱的同学们：
Dearteachers,dearstudents:
大家好！我是301班的学生夏映雪，今天我演讲的题目是《美丽的校园》。
helloeveryone！Iamastudentofclass301XiaYingxue.Todaymytopicis"beautifulcampus".
我有一个美丽的校园，校园里不仅有艳丽的花朵、茂盛的小草、和青翠的树木，还有同学们活泼的身影。
Ihaveabeautifulcampus,thecampusisnotonlybeautifulflowers,lushgrass,andverdanttrees,andlivelystudentsfigure.
春天来了，各种各样的花儿竞相开放，争奇斗艳，就连小草也不甘示弱，它削尖脑袋，使劲地往上钻，柳树也抽出了嫩嫩的小芽。“隆、隆、隆”，雷公公用力地敲起大鼓来，一场春雨欢快地下了起来，这让娇柔的小花有些胆怯。
Springhascome,avarietyofflowersbloom,contests,eventhegrassisalsonottobeoutdone,sharpenithead,hardtodrill,willowoutoftenderbud."Long,long,long,Grandpathunderforceknockdrumto,acheerfulspringunderground,whichmakessomedelicateflowerstimid.
夏天来了，小花开得艳丽极了，小草长得更壮实了，树木也长得葱葱茏茏，就连可爱的同学们也长高了。漂亮的蝴蝶在花丛中翩翩起舞，而勤劳的小蜜蜂也在花丛中忙碌地采着花蜜。
Summercomes,flowersbloomgorgeousextremely,thegrassgrowmoresturdytreesalsogrowlushandverdantverdant,evencutestudentsheight,too.Beautifulbutterfliesdancingintheflowers,butalsoabeeinmybusynectar.
秋天来了，大树爷爷身上的叶子一片一片地往下飘落，我们可以利用这些千姿百态、颜色不一的落叶来做剪贴画。小草和花儿都渐渐地枯萎了，慢慢地变成土黄色的了。
Autumnhascome,treegrandpabodyleavesapieceoffallingdown,wecanusethesevariedandcolorfulleavestoclipart.Grassandflowersaregraduallywithered,andslowlybecomeayellowsoil.
冬天来了，雪花漫天飞舞，操场上再也看不到小花、小草的身影了，操场好像披上了一件洁白的外衣。只有坚强的樟树伯伯顶住了严寒，同学们也加上了厚厚的羽绒服，下课嬉戏的时候才感觉到身上暖烘烘的。
Inwinter,thesnowalloverthesky,theplaygroundcannolongerseetheflowers,grassfigure,theplaygroundseemstoputonawhitecoat.Onlyastrongcamphoruncletowithstandthecold,studentsalsoaddedathickdownjacket,classplaywhenfelttothebodywarmastoast.
美丽的校园不仅给我们带来了无穷的知识，也让我们感受到了快乐和幸福！
Thebeautifulcampusnotonlybringsusagreatknowledge,butalsomakesusfeelhappyandhappy!
如果您对本文的内容感到满意，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意，也请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。如果您想更深入地了解相关内容，可以查看文章下方的相关链接。