亲爱的朋友们，您是否对红酥手黄腾酒指的什么啊和红酥手黄藤酒是什么意思感到陌生？别担心，今天我将为大家介绍一些关于红酥手黄腾酒指的什么啊和红酥手黄藤酒是什么意思的知识，希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
红酥手！黄腾酒！指的什么啊
“红酥手”指红润柔软的手。“黄縢酒”指美酒。“红酥手，黄縢酒”出自宋代文学家陆游的《钗头凤》。
一、原文
红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！
二、译文
红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。错，错，错！
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。莫，莫，莫！
扩展资料：
赏析
这首词始终围绕着沈园这一特定的空间来安排自己的笔墨，上片由追昔到抚今，而以“东风恶”转捩；过片回到现实，以“春如旧”与上片“满城春色”句相呼应，以“桃花落，闲池阁”与上片“东风恶”句相照应，把同一空间不同时间的情事和场景历历如绘地叠映出来。
全词多用对比的手法，如上片，越是把往昔夫妻共同生活时的美好情景写得逼切如现，就越使得他们被迫离异后的凄楚心境深切可感，也就越显出“东风”的无情和可憎，从而形成感情的强烈对比。
红酥手，黄藤酒是什么意思？
“红酥手，黄藤酒”源自陆游的《钗头凤》：
红酥手，黄_酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错！错！错！
春如旧，人空瘦。泪痕红_鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫！莫！莫！
意思是：
红润柔软的手，捧出黄封的酒，满城荡漾着春天的景色，宫墙里摇曳着绿柳。东风多么可恶，把浓郁的欢情吹得那样稀薄，满怀抑塞着忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。回顾起来都是错，错，错！美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思得消瘦，泪水洗尽脸上的胭红，把薄绸的手帕全都湿透。满园的桃花已经凋落，幽雅的池塘也已干阁，永远相爱的誓言虽在，可是锦文书信靠谁投托。深思熟虑一下，只有莫，莫，莫！
提示：
这里所说的红酥手，一直拥有双重含意。一种意思，当然就是夸奖自已心唐婉的。两只绵软红酥手。试着想一上想，那陆游学者心仪的唐婉，正端着一碗黄藤酒，送给她的痴男。什么场面？红酥手还有一种暗指，说的是绍兴的一种高贵面食点心。可是愁男苦女，一怀愁绪，几年离索，吃得下去么。欲食却堵。陆游不愧大词人家，他把唐婉比成了禁宫深处的杨柳，可望而不可及。悲痛之情顿时涌上心头。
如果您觉得本文对您有所帮助，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的支持。如果您对本文有任何意见或建议，请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。如果您想了解更多相关内容，请查看文章下方的相关链接。