新加坡联合早报今日刊发一篇题为《“坡县”与“小而美”》的文章写道,跟“澳村”相比,“坡县”算是抬举了,至少县比村大。但文章认为,小不代表弱。小不是问题,关键是要做到小而美、小而精。大国倡议思路都转变了,民众也应从小见美,别再把小国公开叫成“X县”了。
文章说,不知道简体中文世界的网民对澳大利亚的别称是怎么来的,对新加坡的则出自于在新加坡生活的中国人。把澳洲叫做村,猜想与当地的自然美景和乡土民情不无关系。把新加坡称为县,肯定跟国土面积大小有关。
“‘坡县’一词有没有贬义?即便说者无意,听者肯定有心。”文章提到,给小岛国起别名,已故印度尼西亚前总统哈比比是祖师爷。语带嘲讽的“小红点”后来成了生动昵称,倒也不让人意外。因为它确实反映新加坡国土面积之狭小,在世界地图上只能是一个小点。
但文章认为,跟“小红点”相比,“坡县”乍听让人更不舒服。小红点在字面上的意涵仅仅突显体积之小,而“坡县”在体积之外,还含侵犯国家主权之意。既然是“县”,是哪国之县?这很难不让人联想到大国的优越感。
文章指出,新加坡性格不鲜明,多年前甚至被台湾歌手郑智化形容为“被阉割”的城市,但就是这样一个沉闷稳定安全的地方,对热钱外资外国人有着巨大吸引力。
新加坡之小,比上海浦东新区都还不如。新加坡国土面积700多平方公里,总人口560多万。浦东新区面积1210平方公里,常住人口570多万。对少与外界接触的大国子民来说,确实很难理解这个面积不如县、职能又相当于直辖市的小国,何以在世界立足?
“小不代表弱。”文章指出,在建国一代领导人的带领下,新加坡打破小国无外交宿命,与大国建立不卑不亢的关系;以安全的经商环境吸引外资,打造成区域金融中心和交通枢纽的地位,让新加坡从第三世界跻身第一世界,人均国内生产总值在亚洲数一数二。
文章最后说,如果在“小红点”之外还要多个昵称,港台媒体常用的星国或星洲等旧称完胜坡县,它不只包含更多历史感,也突显使用者的文化内涵。
声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。