亲爱的小伙伴们,很多人可能对泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯意思和泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯什么意思不是很了解,所以今天我来和大家分享一些关于泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯意思和泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯什么意思的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。

本文目录一览

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯意思?

意思是:泥土已经变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

原文:

绝句

杜甫〔唐代〕

迟日江山丽,春风花草香。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

译文:

沐浴在春光下的江河山川是如此秀丽,春风拂过送来阵阵花香。

泥土已经变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

作品介绍:

这首诗用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色,格调清新,意境明丽,表达了诗人热爱大自然的愉快心情。

如果说春日迟迟、江山秀丽、清风徐徐、花草芬芳以及燕子、鸳鸯,都是诗人的视觉、触觉、嗅觉所感,那么泥土之“融”、沙砾之“暖”,便不是五官的直接感觉了。

只因为对春天的阳光明丽、惠风和畅、鸟语花香感受至深,诗人无须触摸就能想象出泥土的松湿和沙砾的温暖;而泥之融、沙之暖的体会又加深了对飞燕的轻盈、鸳鸯娇慵的视觉印象,从而使诗人的整个身心都沉浸于柔美和谐和春意之中。

返回目录

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯什么意思?

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯的意思是:泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥飞翔;江沙也变得温暖,鸳鸯懒洋洋的睡在上面。

【原文】:

绝句

朝代:唐代

作者:杜甫

迟日江山丽,春风花草香.

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.

【译文】:

江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香.

燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯.

【注释】

1.迟日:春天日渐长,所以说迟日.

2.泥融:这里指泥土滋润.

3.鸳鸯:一种水鸟,雌雄成对生活在水边.

【赏析】

这首短小的绝句极其生动地描绘了春天的景色,美丽如画.前两句对大好的春光作概括的描写,短短的十个字囊括了阳光、江山、春风、花草及其香味,调动了读者的多种感官去体会、感受、联想春天的美好.后两句则集中笔墨写燕子和鸳鸯.燕子围着暖融融的春泥高低飞翔,衔泥筑巢,给人一种轻松愉悦的感觉.诗人用“时时”、“恰恰”这种极富韵律的字眼,使得这一幅明丽纷繁的画面充满了动感,也使得诗歌有着更明快、更流利的节奏.全诗语言充满了口语化色彩,读起来令人感到非常亲切,而诗人在春天所感受到的由衷的快乐也跃然纸上.

返回目录

总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。