亲爱的小伙伴们，相信很多人对“慎终追远民德归厚矣”到底是什么意思和慎终追远什么意思有什么典故英文翻译是什都不是特别了解，因此今天我来为大家分享一些关于“慎终追远民德归厚矣”到底是什么意思和慎终追远什么意思有什么典故英文翻译是什的知识，希望能够帮助大家解决这些问题。
本文目录一览
“慎终追远，民德归厚矣”到底是什么意思
慎终追远，民德归厚矣的意思是谨慎地对待父母的去世，追念久远的祖先，自然会导致老百姓日趋忠厚老实了。
“慎终追远”是对先人一生行为的哀思与深情追忆；“明德归厚”则是了解先人事业功勋,并对其高风亮节、嘉言懿行的一种诚挚的缅怀。
这句话出自《论语·学而》载曾语。
扩展资料：
释义一
慎终：谨慎的思考人生于天地之间的意义。
追远：看看老祖宗们都留下了些什么，在自身与先贤之间做一个对比，应效法先古圣贤。每个人都这样的去思考，人民的道德就自然敦厚了。
释义二
宋儒的解释。终，人死；远，指祖先。慎终追远，旧指慎重地办理父母丧事，虔诚地祭祀远代祖先，后也指谨慎从事，追念前贤。
参考资料：
慎终追远-百度百科
慎终追远什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？
【典故出处】：《论语学而》：「曾子曰：'慎终追远，民德归厚矣。'」【成语意思】：终：人死；远：指祖先。旧指慎重地办理父母丧事，虔诚地祭祀远代祖先。后也指谨慎从事，追念前贤。【成语注音】：ㄕㄣˋㄓㄨㄙㄓㄨㄟㄧㄨㄢˇ【通用拼音】：shenzhōngzhuīyuǎn【拼音简写】：SZZY【使用频率】：一般成语【成语字数】：四字成语【感***彩】：中性成语【成语用法】：慎终追远，作谓语、宾语；指旧的礼法。【成语结构】：联合式成语【英语翻译】：carefullyattendthefuneralritesofparentsandfollowthemwhengonewithduesacrifices【近义词】：慎终思远、谨终追远【成语例句】：五间正殿前，悬一块闹龙填青匾，写道是：「慎终追远。（清曹雪芹《红楼梦》第五十三回）总结：以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案，希望对你有所帮助。