小伙伴,很多人可能对大发是什么意思和韩语大发是什么意思不是很了解,所以今天我来和大家分享一些关于大发是什么意思和韩语大发是什么意思的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
大发是什么意思?
“大发”对应的韩语是“대박”,中文可以说成“赞”。主要用于感叹,可以表达惊喜的心情,也可以表达难以置信怎么会有这种事情。正如韩语中"大发"表示意外惊喜时所说的那样,中文也有类似的话,就是用“哇塞和呜哇”来表达。
而韩国人经常说的“大势”的意思是指那个人特别有人气,比如电视综艺曝光率也高,就是有名的意思,或者说某个组合里的新人来势汹汹的意思,很有潜力,以后一定会流行,会出名。
关于“대박”的起源,有一种说法是来自汉字“大舶”,很大的船。本意就表示很厉害的意思。当然这要根据具体的语境来理解。
扩展资料:
更多韩语口头禅
1、죽겠다(죽어래)
这句也是韩国人非常喜欢用的一个词。죽겠다表示我要死了,其实不是真的,只是表示程度。比如累死了之类的。而죽어래则就是我们说的“要死啊?”在韩国人开玩笑时,使用的频率很高。当然了,如果真的要是打起来了,这句也能用到。
2、미치다(미쳤어)
最近韩国有一首很流行的歌,就叫미쳤어,意思是疯了。韩国人常常为了一些烦恼的事“疯”。不过因为韩语当中有时态变化,所以略有区别。像미치겠다是用来说“我要疯了”。直白点说,就是还没疯呢。
3、이상해
如果有人看了《浪漫满屋》,应该对这个词不是很陌生。宋惠乔在剧中非常多地使用了这个词,意思是“奇怪”。这个词用的范围也满广的,比如在形容气氛诡异时,可以用这个词。说一个人性格很奇怪,也可以用这个词。有问题解决不了,不得其解时也可以用“이상해”——“奇怪了!”
韩语大发是什么意思?
韩语大发是什么意思介绍如下:
韩语“大发”是很厉害的意思,表示赞叹或是感叹,很多时候可以用于表示说话者惊喜的情绪,表现说话者对当前事件的惊讶与肯定的情绪。“大发”是由韩语音译过来的。
【韩文】
1,谚文:也称朝鲜谚文、韩国谚文,是指朝鲜语的表音文字。谚文是一种参考借鉴汉字方体形态的方块拼音文字,与拉丁文、汉语拼音体系、日本假名(平假名和片假名)、蒙古文、文等一样是表音文字。
2,历史:15世纪李氏朝鲜世宗国王遣人完成《训民正音》,创造朝鲜拼音文。以前在朝鲜民族是一直借用汉字来作为纪录他们语言的文字,因为汉语与朝鲜语属于两个不同的语系,汉字是世界上为数不多的表意文字。
而朝鲜人民与早期的日本借用汉字一样,只是将汉字记录语言,汉字并不能完全准确的表达朝鲜语音的含义,能够学习和使用汉字的多是贵族阶层,普通民众则很难接触到。
3,地位:在数世纪间未能成为主流文字,只起辅助作用(就如汉语拼音体系对于汉字起辅助作用)。谚文因识读和书写简单,多在没有受过正规的朝鲜人群中使用。二十世纪初期朝鲜被日本吞并后,民族主义的兴起让韩国人开始排斥在朝鲜半岛流行了许久的汉字,
因为现代韩语汉词中8成是和制汉词(科学、化学等名来自日治时期的近代日本),谚文方逐步成为朝鲜族的主要书写工具,谚汉混用。1970年前期即朴正熙时期下令韩文而抹去汉字,但因为谚文同音词多而容易混淆语义,后来又出现的谚汉混用趋势。
总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。