小伙伴,对于古风圈拿日本歌曲旧曲填新词出唱片不侵犯著和中岛美嘉那首樱色飞舞时算不算古风歌曲,很多人可能不是很了解。因此,今天我将和大家分享一些关于古风圈拿日本歌曲旧曲填新词出唱片不侵犯著和中岛美嘉那首樱色飞舞时算不算古风歌曲的知识,希望能够帮助大家更好地理解这个话题。
本文目录一览
古风圈拿日本歌曲旧曲填新词出唱片不侵犯著作权吗?
这算是圈内比较普遍的现象了吧,不过歌手翻唱的话也会注明原曲出处的,其实不止古风圈,好多流行歌曲都是日本歌曲翻的,像韩雪《飘雪》翻的是中岛美嘉《雪之华》,大嘴巴《永远在一起》翻的是青山黛玛《留在我身边》,人家也都出专辑了不是吗╮(╯▽╰)╭所以这个其实不算什么的中岛美嘉那首樱色飞舞时算不算古风歌曲??
就歌词的本意应该算不上古风歌曲,更像青春恋爱物语。但国内有名的古风歌曲《浮生未歇》是以该曲填词,所以曲子应该还是古风的。
若满意,请采纳。
下为樱花纷飞时(桜色舞うころ的中文翻译和《浮生未歇》的歌词
中文翻译
如果还能再次与你相遇
绝对不再放开你的手
告知春天将尽花与果实
以及雾花一片
现在依然是如此的优美
Timeaftertime
与你相遇的奇迹
在那微风缓缓吹过的街道
悄悄的牵著手一起走过的坡道
直到如今也没有忘记的约定
风中可以听到你的声音
如薄冰般寒冷遥远的记忆
曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖
何时还能再一次在这同样的地方
在薄红色季节的日子来临的时候
带着笑容再一次相遇吧
Timeaftertime
一个人在花瓣漫舞的街道
虽然散落之时无法再次挽回
与那一天同样不曾改变的景致
泪水也轻轻的落下喔
如随风飘舞的花瓣抚平水面一般
珍贵的回忆是如此的难过
虽说人都是孤独的
因此而不找寻想念的某个人我不要这样
净是追求虚幻但容易毁坏的东西
Timeaftertime
如果在樱花染粉的街道再次与你相遇
再也不要任何约定
这一次一定要
陪在比谁都容易受伤的你身边
《浮生未歇》谁家的清笛渐响渐远响过浮生多少年谁家唱断的锦瑟丝弦惊起西风冷楼阙谁蛾眉轻敛袖舞流年谁比肩天涯仗剑谁今昔一别几度流连花期渐远断了流年不如就此相忘于尘世间今夜无风无月星河天悬听罢笛声绕云烟看却花谢离恨天再相见方知浮生未歇若挥袖作别流云万千可有人千万流连若今昔一别一别永年苍山负雪浮生尽歇今夕隔世百年一眼望却叹只叹他轻许了誓言把千年咒怨轻湮成全了谁的祈愿他不见她守韶华向远不如就此相忘于尘世间今夜无风无月星河天悬听罢笛声绕云烟看却花谢离恨天再相见方知浮生未歇若挥袖作别流云万千可有人千万流连若今昔一别一别永年苍山负雪浮生尽歇今夕隔世百年一眼望却叹只叹他轻许了誓言把千年咒怨轻湮成全了谁的祈愿他不见她守韶华向远不如就此相忘于尘世间今夜无风无月星河天悬听罢笛声绕云烟看却花谢离恨天再相见方知浮生未歇谁家的清笛渐响渐远响过浮生多少年谁家唱断了锦瑟丝弦徒留西风冷楼阙
总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。