参考消息网6月19日报道美国《华盛顿邮报》网站6月3日发表题为《拜登的科学顾问解释对华新强硬路线》的文章。文章编译如下:

在职业生涯早期,阿拉蒂·普拉巴卡尔领导过一个为美国秘密军事研究机构研发自动驾驶船的项目。现在,她是白宫的最高技术官员——冷战以来第一个有防务部门背景的白宫最高技术官员。

普拉巴卡尔在接受采访时说:“在很长一段时间内,我们的模式过于简单化了。这种过于简单化的模式是,市场和全球化将解决所有问题。”

普拉巴卡尔早期的专业是半导体研究,高级决策者极少有这一背景。这种技术知识有了用武之地,她帮助拜登政府制定了数十年来最大规模的产业政策,努力帮助美国保持对中国的技术领先地位。半导体——计算机的大脑——是该计划的核心。

曾任美国助理财政部长帮办、现为美国彼得森国际经济研究所高级研究员的加里·赫夫鲍尔说:“这是二战以来美国最大规模的产业政策倡议。美国曾做过的唯一能与之媲美的事是20世纪50年代的州际公路系统。”

曾任负责出口管理的助理商务部长的凯文·沃尔夫说,拜登政府对中国实施了近年来最严格的技术出口管制。

这一强硬转变体现在2022年任命当时63岁的普拉巴卡尔担任总统科技顾问。在她之前的几任科技顾问都是生物学和气象学等民用领域的学者。相比之下,普拉巴卡尔此前掌管五角大楼的未来主义技术研究机构——国防部高级研究计划局。

在白宫科学和技术政策办公室,她的团队现在的任务是处理如下棘手问题:如何加速美国在半导体、电信和量子计算等军事应用技术的创新,与此同时,在避免陷入种族形象定性情况下遏制美国与中国的研究联系。

完成其中许多计划需要的时间远远超过4年总统任期。

她的团队已经在设法争取盟国承诺支持美国的无线技术而不是中国的6G技术。中国在5G研发方面快速启动并更快地铺设网络,曾使美国官员在这一问题上措手不及。

普拉巴卡尔在谈到围绕美国的立场建立一个6G联盟时说:“现在,是开始让大家排队的合适时机了。”

普拉巴卡尔的团队一直在致力于一项较长期的研发战略,包括指导量子计算和癌症治疗方面的研究计划,以及努力争取多个机构开展合作、为新兴技术挤出更多无线电频谱,以便在与中国的6G领域竞争中抢占先机。

曾为拜登政府提供产业政策建议的电信专家肯·齐塔说,在多年来联邦政府的产业规划已严重过时后,华盛顿正在实现从“没有产业政策”到“有一项(政策)”的跨越。

普拉巴卡尔的团队正在为全美各大学起草关于应如何限制和监控与中国和其他被视为对手的国家的研究关系的研究安全指南。这一任务继承自特朗普政府。普拉巴卡尔说,她的团队现在已“非常接近于”相关规定的最终版本,但她没有透露这些规定可能于何时公布。她说,在他们去年公布征求意见的草案版本后,研究界的反馈让她犹豫了一下,包括认为对大学的要求过于繁重的意见。

她说:“有可能因流程过多而加剧问题。”今年2月,众议院科学、太空与技术委员会就迟迟不能确定最终版本对普拉巴卡尔提出质疑。她对该委员会说,事实证明,起草这些规定比预想的要复杂。

更普遍而言,拜登政府的对华策略受到一些人的怀疑。一些外国政府怀疑,出口管制更多的是出于贸易保护主义,而不是国家安全需要。普拉巴卡尔为这些措施辩护,称之为一项经过深思熟虑的以确保美国竞争力为目标的长期计划的一部分。(编译/裘芳)

声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。