朋友们,您是否对黄沾的沧海一声笑歌词的意义是什么谁知道翻和谁能把徐小凤的每一步里面的歌词用粤语翻译感到陌生?别担心,今天我将为大家介绍一些关于黄沾的沧海一声笑歌词的意义是什么谁知道翻和谁能把徐小凤的每一步里面的歌词用粤语翻译的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。

本文目录一览

黄沾的【沧海一声笑】歌词的意义是什么?谁知道,翻译成白话文准确的意思是?请内涵,谢谢哦,高分哦!

黄沾的【沧海一声笑】歌词翻译成白话文:

笑傲沧海,

面对滔滔的浪潮,

世事任它逐浪沉浮,

我只记得今天的情景。

笑傲苍天,

看纷纷世事俗潮,

此事谁胜谁败,

只有天知道。

笑傲江山,

任它风雨飘摇,

世事沧桑,

被时间的浪潮淘尽的往事有多少?

笑傲清风,

竟惹得我内心寂寥,

满腔的豪情都赋予青山绿水,

我只剩下了一身的夕阳晚照。

扩展资料:

《沧海一声笑》是由香港歌手许冠杰演唱的的一首粤语歌曲,由黄沾作词作曲,顾嘉辉编曲,是影片《笑傲江湖》的主题曲。收录于1990年4月1日宝丽金唱片发行的《'90电影金曲精选》专辑。

1991年,该曲获第10届香港金像奖最佳原创电影歌曲奖。

该曲国语版由罗大佑、黄沾、徐克合唱,1990年收录于滚石唱片发行的《笑傲江湖-百无禁忌黄沾作品集》专辑

该曲的演奏乐器有笛子、古琴和三弦,背景中加入了鼓的节奏,鼓点稳重的敲击与演唱的节奏相结合,旋律步步低落,先抑后扬,峰回路转,听众也随着的意象一步步陷入苍凉和寂寥中,通过声画合一将观众带入《笑傲江湖》的心理世界。

该曲的曲调简洁悠扬,而歌词也有一股宋词的味道,透露着一股浓浓的中国侠士逍遥风。

返回目录

谁能把徐小凤的每一步里面的歌词用粤语(白话)翻译出来啊 歌词如下:每一步 曾踏过艰辛的每一步 仍然前去

歌曲名字:每一步

作曲:山木康世

编曲:奥金宝

作词:郑国江

语言:粤语

演唱:徐小凤

粤语(白话)歌词如下:

曾踏过艰辛的每一步,仍然前去,仍然闯不理几高,

耳边的风声响,像似歌声鼓舞,努力为要走好我每步,

行尽了许多的崎岖路,还前去,才能知境界更高,

名利似有还无,要想捉,捉不到,

岁月在我身边笑着逃,道路段段美好,总是血与汗营造,

感激心中主宰,每段道路为我铺,

但愿日后更好,我愿永远莫停步,

我要闯出新绩,要用实力做旗号,

明日再要走几多路,谁人能计,

谁能知天有几高,凭自信努力做,

要得到的终得到,以后就算追忆也自豪,

道路段段美好,总是血与汗营造,

感激心中主宰,每段道路为我铺,

但愿日后更好,我愿永远莫停步,

我要闯出新绩,要用实力做旗号,

明日再要走几多路,谁人能计,

谁能知天有几高,凭自信努力做,

要得到的终得到,以后就算追忆也自豪,

道路段段美好,总是血与汗营造,

感激心中主宰,每段道路为我铺,

但愿日后更好,我愿永远莫停步,

道路段段美好,总是血与汗营造,

感激心中主宰,每段道路为我铺,

但愿日后更好,我愿永远莫停步,

和平宁静快乐,是我的歌谱。

扩展资料:

歌曲《每一步》收录在徐小凤个人专辑《每一步》中,是由宝丽金公司发行于1986年8月6日,该专辑一共收录了12首歌曲。

该歌曲的其它版本:

1、古璇版《每一步》是由古璇演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《古粤旋语(粤语发烧精装版)》中,发行于2004年12月1日。

2、关力瑒版《每一步》是由关力瑒演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《每一步》中,发行于2017年6月15日。

返回目录

如果您觉得本文对您有所帮助,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的支持。如果您对本文有任何意见或建议,请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。如果您想了解更多相关内容,请查看文章下方的相关链接。