亲爱的读者,很多人可能对陆克文北大演讲 悬赏100分和陆克文是谁他的中文怎么样不是很了解,所以今天我来和大家分享一些关于陆克文北大演讲 悬赏100分和陆克文是谁他的中文怎么样的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。

本文目录一览

陆克文北大演讲 悬赏100分

“尊敬的北京大学校长——”
"校长说我说流利的普通话,客气了,我的汉语是越来越差。”陆克文谦虚道,并调侃说起了中国古话:“中国有句话叫,天不怕,地不怕,只怕老外说中国话。"
希望澳大利亚和中国建立起“着眼于持久、深刻和真诚友谊”的“诤友”关系,并表达了对北京奥运会的支持。
。“今年中国将举办奥运会,全世界的目光将关注你们,关注北京,这将是中国与世界直接接触的一次机会。”

要全部的吗?我只找到了重要的

以下是谈话的英文翻译,由首相凯文拉德,以学生在北大的今天。

谈话与中国的年轻人对未来

首先,我要祝贺北京大学今年庆祝成立110周年-让这所大学三年的年纪比英联邦的澳大利亚。

北京大学是最有名的,在中国。它发挥了重要的一部分,在近代中国历史。

在20世纪初,当中国正经历一个时期的迅速转变,这是北大运动,为一个新的时代,中国的,和政治生活。

北大是在该中心的五四运动。五四时代-因为我明白,这是一个转型的十年,从1917年至1927年-是一个关键和持久的重要性,在出现的一个现代的中国。

许多著名的人物在这一时期活跃在你的大学。人认为,举例来说,蔡元培,陈独秀,胡适,李大钊,鲁迅等。

这一年,2008年是90周年的一些关键事件,五四时代:通过他的杂文为主要杂志新青年作家,家,胡适成功地倡导使用现代白话中文和媒体。

这促成了一个重大的变化,在这样年轻的中国人民表达自己,以自己的同胞。

也是作家鲁迅了第一,有理有据有名的,故事在现代汉语中,狂人日记。

我还要指出,鲁迅的设计,为学校坝顶的北京大学是仍在使用。

的确,你说,学生对北大的今天,继承了一个伟大的传统,智力接触与贵国。

学习中国

这不是我第一次访问北京大学。但是,这是我第一次给了演讲。这是一个我非常荣幸。

这是一个我非常荣幸地向学生发言的这所大学,因为你是一个很重要的一部分,中国的未来。

我第一次开始研究中国及中文在1976年。这是两个不同的中国不会回来了。周恩来刚刚去世。毛泽东还活着。与文革期间,并没有得出结论-确实是我们中国的语文课本,依然充满了阶级斗争。

有人曾经问我,所以我决定学习中文。我成长在一个农场,在农村昆士兰如中国似乎很遥远。

我记得,作为一名少年密切注视着这次访问的澳大利亚总理惠特拉姆歌赋,以中国电视在1973年后,澳大利亚工党政府承认中国在1972年。

我还记得收看录像,他会见了毛泽东和邓小平护送他的党就参观长城。

那次访问激发了我的兴趣,在这不平凡的。当我到大学时,我知道我要研究中国。我去澳大利亚国立大学在堪培拉举行。

并为今后四年的我自己学中文,中国历史和中国文学,再加上日本和韩国的历史贡献。

北大是在该中心的五四运动。五四时代-因为我明白,这是一个转型的十年,从1917年至1927年-是一个关键和持久的重要性,在出现的一个现代的中国。

许多著名的人物在这一时期活跃在你的大学。人认为,举例来说,蔡元培,陈独秀,胡适,李大钊,鲁迅等。

这一年,2008年是90周年的一些关键事件,五四时代:通过他的杂文为主要杂志新青年作家,家,胡适成功地倡导使用现代白话中文和媒体。

这促成了一个重大的变化,在这样年轻的中国人民表达自己,以自己的同胞。

也是作家鲁迅了第一,有理有据有名的,故事在现代汉语中,狂人日记。

我还要指出,鲁迅的设计,为学校坝顶的北京大学是仍在使用。

的确,你说,学生对北大的今天,继承了一个伟大的传统,智力接触与贵国。

学习中国

这不是我第一次访问北京大学。但是,这是我第一次给了演讲。这是一个我非常荣幸。

这是一个我非常荣幸地向学生发言的这所大学,因为你是一个很重要的一部分,中国的未来。

我第一次开始研究中国及中文在1976年。这是两个不同的中国不会回来了。周恩来刚刚去世。毛泽东还活着。与文革期间,并没有得出结论-确实是我们中国的语文课本,依然充满了阶级斗争。

有人曾经问我,所以我决定学习中文。我成长在一个农场,在农村昆士兰如中国似乎很遥远。

我记得,作为一名少年密切注视着这次访问的澳大利亚总理惠特拉姆歌赋,以中国电视在1973年后,澳大利亚工党政府承认中国在1972年。

我还记得收看录像,他会见了毛泽东和邓小平护送他的党就参观长城。

那次访问激发了我的兴趣,在这不平凡的。当我到大学时,我知道我要研究中国。我去澳大利亚国立大学在堪培拉举行。

并为今后四年的我自己学中文,中国历史和中国文学,再加上日本和韩国的历史贡献。

返回目录

陆克文是谁?他的中文怎么样

现年50岁、拥有强烈道德观的陆克文(KevinRudd),以新世代领袖的姿态,出现在选民面前。

在最近持续数月的澳大利亚联邦大选中,该国最大的政党工党最终击败了试图五连任的自由联盟,这意味着去年刚当选工党党魁的“中国通”陆克文将取代连续执政11年的霍华德,成为澳大利亚第26任联邦总理。

尽管陆克文被批评是“较年轻版的霍华德”,但他在竞选时强调了他有可能带来的跨世代改革,包括防止全球变暖和宽带互联网建设。这些都是68岁的霍华德常常显得无法从容应对的课题。霍华德下台后,留下了一个经济蓬勃发展、但在社会问题上却严重分裂的。

一些观察家说,陆克文将是历史上最有资格带领走出复杂的外交险滩的澳大利亚总理,因为他有丰富的外交官经验,曾派驻瑞典和中国。不过,其政敌也抨击一脸稚气的陆克文是澳大利亚至今经验最浅的总理。

陆克文首次引起中国百姓的注意,可能是今年9月6日在APEC峰会期间他那出人意料的2分钟中文演讲。当天,霍华德总理和来悉尼参加APEC的胡锦涛主席签署了澳大利亚历史上最大一笔出口合同,金额高达370亿美元。在招待各国元首的午餐会上,工党党魁陆克文走上讲台,用英语向胡锦涛主席致以问候后,突然讲起了流利的汉语,令全场大吃一惊。台下的霍华德赶紧戴上耳机,通过同声传译听这位同胞在说什么。

陆克文说:“我衷心地欢迎胡锦涛主席来到澳大利亚,我和我的全家,与中国渊源深厚。上世纪80年代,我和夫人、女儿在北京工作、居住。今年,我的女儿嫁给了一位华人;我的儿子在复旦大学读书;我还有一个小男孩——我们最小的孩子,他正在读中学,非常非常顽皮,不喜欢做功课,但他偏偏在学中文。”会场内,宾主双方发出一阵阵欢笑。

事后,澳大利亚媒体如此评价:“他只说了两分钟汉语,就抢走了霍华德的风头!”这是陆克文第一次面对媒体公开展示自己的中文水平。其实细心的人会记得,早在2003年胡主席访澳发表演讲时,他就是唯一自始至终不戴耳机的西方听众。

陆克文从小就对中文很感兴趣。11岁时,父亲因车祸去世。为了安慰陆克文,母亲送给他一本讲述古代文明的书。有一天,在翻到“中国历史”那一页时,陆克文突然眼前一亮:“中国在哪里?它真的那么美吗?”1976年,陆克文以全年级第一名毕业于纳波尔公立中学,考上位于首都堪培拉的澳大利亚国立大学,学习中国历史和语言。他给自己起了“陆克文”这个中文名字。

1981年,陆克文大学毕业,到澳大利亚外交部工作。1984年,身在瑞典的陆克文接到澳大利亚外交部的通知,让他转驻北京出任澳大利亚驻华使馆一秘。陆克文欣喜若狂地带上夫人和女儿,举家来到中国整整4年。后来,陆克文进入商界磨砺,在毕马威会计师事务所担任中国事务顾问,经常往来于澳中之间。

正因为有着长期在华的经历,陆克文对中国的政治、经济与有着深刻理解。2001年,陆克文出任工党的外交事务发言人。他可以与人用汉语侃侃而谈孔子的“中庸之道”、老子的“无为而治”,甚至“三个代表”和“科学发展观”。

陆克文的中国缘延续到了下一代。陆克文23岁的长女谢茜嘉(JessicaRudd)今年5月5日和28岁的华裔谢若谷(AlbertTse)在澳大利亚昆士兰首府布里斯班结婚。谢若谷是香港后裔,目前在澳洲及新西兰银行集团(ANZ)工作。他和谢茜嘉在昆士兰州格里菲斯选区的一次活动中邂逅,当时陆克文正是格里菲斯选区众议员。谢若谷说,妻子虽然是一名律师,但对中国很感兴趣。他们夫妻俩到过中国很多城市旅游,谢茜嘉还在学中文,两人时常用普通话练习交流。
你要想真正了解陆克文的中文到底怎么样,可以看看下面的视频,亲自听听就知道了:
http://www.56.com/u93/v_Mjg5NzE2MTg.html

返回目录

总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。