亲爱的网友们，相信很多人对聊赠一枝春是什么意思和江南无所有聊赠一枝春是什么意思都不是特别了解，因此今天我来为大家分享一些关于聊赠一枝春是什么意思和江南无所有聊赠一枝春是什么意思的知识，希望能够帮助大家解决这些问题。
本文目录一览
聊赠一枝春是什么意思
意思是把一枝梅花送去报春。选自《赠范晔诗》，作者是陆凯。
原文：折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。
译文：遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
赏析：前两句写到了人与友人远离千里，难以聚首，只能凭驿使来往互递问候。“逢驿使”的“逢”字说明不期然而遇见了驿使，由驿使而联想到友人，于是寄梅问候，体现了对朋友的殷殷挂念，使全诗充满着天机自然之趣。
后两句则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有，有的正是诗人的诚挚情怀，而这一切，全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可见，诗人的情趣是多么高雅，想象是多么丰富。
作者简介
陆凯，字智君，谨慎好学。年十五，成为中书学生，任侍御中散，改任通直散骑侍郎，升任太子庶子、给事黄门侍郎。陆凯在中枢部门十多年，以忠厚为人称道，说话不多却屡屡言中，孝文帝嘉许他。后来生病，多次上书请求退休，诏令不允许，命令太医供给汤药。任正平郡太守，在郡七年，被称为贤能的官吏。
正始初年，陆凯去世，朝廷追赠为龙骧将军、南青州刺史，谥号为惠。《魏书卷四十列传第二十八◎陆俟》有记载。
江南无所有，聊赠一枝春是什么意思？
意思是：江南没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。出自陆凯的《赠范晔诗》，全诗如下：
折花逢驿使，寄与陇头人。
江南无所有，聊赠一枝春。
白话译文：
遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
前两句点明诗人与朋友人相隔甚远，只能通过驿使的来往相互传递问候。后两句则通过赠送梅花来表达对友人的祝福。
扩展资料：
这首诗构思精巧，清晰自然，富有情趣。用字虽然简单，细细品之，春的生机及情意如现眼前。它的艺术美在于朴素、自然而又借物寄喻，在特定的季节，特定的环境，把怀友的感情，通过一种为世公认具有高洁情操的梅花表达出来，把抽象的感情与形象的梅花结为一体了。
参考资料：百度百科_赠范晔诗
总结：以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案，希望对你有所帮助。