这句话出自唐代诗人刘禹锡的《酬乐天咏老见示》。"莫道桑榆晚,为霞尚满天",意境非常优美,给人一种豪壮、进取的感觉。
这句话的意思是:不要说太阳已经落到了桑榆树的后面,晚景已经来临,它仍然可以将满天染成朝霞。这里借晚霞的形象来比喻人生的晚年,表达了即使到了晚年,也要积极进取,有所作为,生命仍然可以焕发出光彩的思想。
莫道桑榆晚,为霞尚满天。这是唐朝的著名诗人刘禹锡的《酬乐天咏老见示》最后两句,这首诗是刘禹锡为了回应老友白居易的一首《咏老赠梦得》而作。
这两首诗可以看成两位老人,也是两位老诗人之间的交流,一个是感叹,另一个是感慨。白居易是感叹,刘禹锡是感慨。
刘禹锡的诗中,莫道桑榆晚,为霞尚满天这两句是读了白居易的诗之后的有感而发,是从自己的角度诠释了一下什么叫“夕阳红”——别说太阳已经是“日薄西山”,它散发出来的光芒作为晚霞还是照满了天际的。
那么刘禹锡为什么会有这样的感慨呢?我们还是先看看白居易的感叹吧!
白居易的《咏老赠梦得》是写给“梦得”也就是刘禹锡的,白居易和刘禹锡之间有着几十年的友谊,两个人经常用诗词互相交流感受,晚年的白居易对自己的“老态龙钟”颇有伤感,写了首诗给老哥们刘禹锡,诗中这样写到:
与君俱老也,自问老何如。
眼涩夜先卧,头慵朝未梳。
有时扶杖出,尽日闭门居。
懒照新磨镜,休看小字书。
情于故人重,迹共少年疏。
唯是闲谈兴,相逢尚有馀。
这首诗并不难懂,其实就是表达了一种情绪,一种感叹,当然是略显悲观。白居易对刘老哥们儿说(算是诉苦吧):咱俩都老了,你知道老成什么样了吗?每天早早的就困的眼睛都睁不开了,早上起来都懒得梳头,一天当中大部分时间就在家待着,偶尔住着拐杖到外面走走,干什么都没兴趣,就连新磨好的镜子都懒得照,眼睛花的看不清小字写的书了。基本上每天都是在回忆和想念古人,但少年时候的的事越来越回忆不起来了。最大的乐趣就是闲聊,想着还有时间和老朋友相聚。
白居易的感叹的确是伤感了些,也消极了些,但是,却道出了晚年的无奈。作为老朋友的刘禹锡看到白居易写给他的这首感叹人生老矣,日薄西山的无可奈何的诗句,自然要宽慰一番,所以,刘禹锡的“回信”写的比较平和,用对于人生易老的坦然面对和乐观心态给老朋友白居易“宽宽心”。这首诗的核心就是“莫道桑榆晚,为霞尚满天”。刘禹锡写给白居易的回赠诗是这样写的:
人谁不顾老,老去有谁怜。
身瘦带频减,发稀冠自偏。
废书缘惜眼,多灸为随年。
经事还谙事,阅人如阅川。
细思皆幸矣,下此便翛然。
莫道桑榆晚,为霞尚满天。
刘禹锡说:是啊,有同感!人生谁能不老啊!老了之后有谁可怜呢?人老了越来越干巴,衣带越来越短,头发快要掉光了连束冠都扎不紧了。怕眼睛太累基本上就不看书了,经常针灸就为了多活几年,这些都能理解,但是咱也不能太悲观了,咱们有优势啊!经历的事情多明白事理,一辈子阅人无数已经让我们看人就像看山川河流一样一目了然。仔细想想不也很有收获吗?往好处想,不就坦然了吗?
这首诗最后两句,其实算是“用典”,因为在白居易刘禹锡之前有人已经做过了“桑榆”之论:初唐四杰之一的王勃,在他著名的《滕王阁序》当中有“东隅已逝,桑榆未晚”之句。刘禹锡显然是受到了王勃的启发,用了“桑榆未晚”的典故。
我们从白居易和刘禹锡两位非常著名的的诗人晚年的交流中,看到在经历了不同的人生之后对于晚境的不同感受,这种感受,其实在年轻的时候就已经有了苗头。
年轻的时候,白居易的诗多数都是比较悲观的,包括《琵琶行》,《长恨歌》。但是刘禹锡得诗就显得要豪放的多:
离离原上草,一岁一枯荣,野火烧不尽,春风吹又生。
山不在高,有仙则名,水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。
这个境界到了晚年,必然会变成“莫道桑榆晚,为霞尚满天”。
“莫道桑榆晚,为霞尚满天”出自“诗豪”刘禹锡的手笔。“桑榆”指桑树与榆树。因太阳落山时光照在桑榆树顶,因而也指日暮,即日落。这两句诗的意思是,不要说太阳落山了就迟了,它还能映照出一片彩霞铺满整个天空。很显然这是一个形象的比喻,诗人想要表达的是自己“烈士暮年,壮心不已”的豪情壮志。
莫道桑榆晚,为霞尚满天
白居易的哀叹
我们今天能看到刘禹锡这两句如此遒劲的诗句,不得不感谢一个人——白居易。这两人晚年是很要好的朋友,经常写诗唱和。有一天白居易发现自己老了,就写了一首《咏老赠梦得》给刘禹锡送去。刘禹锡展开来信一看,只见头两句写着:
与君俱老也,自问老何如。
刘禹锡一看乐了,原来这老小子说:你我都老了,还要问自己,老了是什么样子。刘禹锡也很好奇,老了是什么样子,就接着往下看:
眼涩夜先卧,头慵朝未梳。
有时扶杖出,尽日闭门居。
懒照新磨镜,休看小字书。
情于故人重,迹共少年疏。
唯是闲谈兴,相逢尚有余。
说的是什么呢?白居易说:眼睛干涩,每到晚上第一个上床睡觉;早上起来也很慵懒,连头发都不梳。有时拄着拐杖会出去溜达一圈,大多时候都整日关着门呆在家里。镜子也不敢照了,怕看见自己满头的白发;字太小的书也不能看了,眼睛实在不好使了。越来越珍重老朋友了,跟年轻人越来越玩不到一块去了。只有和你能说一些知心话,我们相见还有机会。
刘禹锡一看,这老家伙写得也有点太颓废悲观了,这怎么能忍?这完全不符合我“诗豪”的性格嘛,于是就挥笔写下了《酬乐天咏老见示》,以劝慰朋友。
白居易
刘禹锡的劝慰
刘禹锡提笔先写了两句:
人谁不顾老,老去有谁怜。
哪个人不顾虑自己变老,当我们老去时又有谁可怜了。刘禹锡的意思是,老小子别向人卖惨,没有人会可怜我们老了。接着他又写到:
身瘦带频减,发稀冠自偏。
废书缘惜眼,多灸为随年。
我们确实老了,身体消瘦,衣带缩了一圈又一圈;头发掉光了,发冠都戴不住了,经常歪着。现在书也不敢看了,要爱惜眼睛啊;年老体弱,经常看病,延长寿命,勉强活着。但是我们:
经事还谙事,阅人如阅川。
这是年轻人不能与我们相比的,我们不仅经历过许多事,而且对很多事情特别熟悉;我们看人,一看一个准,那眼力劲可谓是快准狠,就像看大河一样清晰明了。刘禹锡知道老年人的弱点,更明白老年人的优势。他接着写到:
细思皆幸矣,下此便翛然。
细细想来,我们都很幸运。不再为年老忧虑,就是无尽的自在。最后他趁热打铁,写成了这千古名句:
莫道桑榆晚,为霞尚满天。
他勉励朋友,不要老说自己老了;就算老了,我们还可以发光发热,做出自己应有的贡献。
刘禹锡
硬汉精神——生命不息,奋斗不止
记得海明威在《老人与海》中说过:“一个人并不是生来就要被打败的,你尽可以把他消灭掉,但永远也不会打败他。”在这篇小说里,海明威塑造了一位硬汉形象——桑地亚哥。巧合的是这位“硬汉”也是位老人。
桑地亚哥与其说是在与鲨鱼作斗争,与大海作斗争,与自然作斗争,不如说与自己的衰老作斗争。在这种斗争,爆发了作为人的一种可贵的精神——不断突破自己,挑战自己,创造新的自己。年老的桑地亚哥向人们证明,他不是一个垂垂老矣、坐吃等死的老头。他向人们证明,老人还能创造新的价值。
中外文学可谓是殊途同归。谁能想到中国唐代的诗人刘禹锡,与美国作家海明威笔下的老头桑地亚哥,竟然如此相像。他们从没停下人生的脚步,即使步入老年,别人都准备安享晚年时,他们还想着创造新的价值。“莫道桑榆晚,为霞尚满天”,我不知道海明威有没有读过这两句诗。如果读过,我想他肯定会将刘禹锡作为知己。
其实这种精神不止刘禹锡、桑地亚哥有,如三国时期的曹操,他的《龟虽寿》中就写到:
老骥伏枥,志在千里;
烈士暮年,壮心不已。
作为伟大的政治家,曹操也有着不服老的念头。他仍然在自己年老时,想做出一番惊天动地的伟业来,那就是“周公吐哺,天下归心”。
反观我们的现实,则是可悲的。年轻人中竟然流行老年文化,才过20岁就将“老了老了”挂在嘴边,安于现状,不思进取。许多人在工作中,总以自己老了为借口,推三阻四,不肯承担责任,缺乏一种挑战自我的勇气。这只是我个人的观察。也许我呆在小地方,眼界狭窄,看得并不全面,这可能只是我们这个小地方的问题。如此最好,真不希望中国的大好青年们,年纪轻轻就颓废不已,如在暮年。我们人人当奋勇,努力创造属于自己的价值,要有刘禹锡壮士断腕的勇气:
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
不管过往是好是坏,过去的就是“沉舟”“病树”,不必为它惋惜,也不必为它而骄傲。人生需不断努力向前,不断创造新的价值。即使年老,也敢高吟“莫道桑榆晚,为霞尚满天。”
"“莫道桑榆晚,为霞尚满天”出自刘禹锡的《酬乐天咏老见示》。其中“桑榆”指的是桑榆二星,说的是太阳到达桑榆之间就是傍晚了,但是它的霞光余辉照样可以映红满天。
中国古代诗歌能够千古流传,其背后都有一个鲜为人知的故事,或悲伤或有趣,令人着迷,却很有价值,这首诗的背后同样有一个故事。
在经济文化都很发达的那个大唐盛世,刘禹锡和白居易有着很多共同之处:年龄相同,又是老乡,而且都是诗人,志趣相投,共同在朝廷做官,当官之后,他俩同样有被贬的命运。同样的命运和经历,让两个人更能体会对方的感受,因此互相写诗来表达对对方的欣赏。尤其是在刘禹锡去世之后,白居易还写诗纪念他们之间的友情。
白居易有诗魔之称,刘禹锡有诗豪之称。
就在他俩64岁的时候,一日白居易写了一首诗,《咏老赠梦得》给刘禹锡,表达自己对衰老的悲观情绪。
与君俱老也,自问老何如。
眼涩夜先卧,头慵朝未梳。
有时扶杖出,尽日闭门居。
懒照新磨镜,休看小字书。
情于故人重,迹共少年疏。
唯是闲谈兴,相逢尚有馀。
白居易的这首诗表达人老之后的处境和心态。据说到了晚年的时候,白居易和刘禹锡童患眼疾和足疾。看书和行动上都多有不便,正是因为如此,同病相怜。面对这样的晚景。白居易的这首诗有一种消极、悲观的情绪。
刘禹锡看到白居易的这首诗后,为了规劝自己的好朋友,刘禹锡马上也写了一首诗《酬乐天咏老见示》给自己的好友白居易,表达了自己对老的看法。
人谁不顾老,老去有谁怜。
身瘦带频减,发稀冠自偏。
废书缘惜眼,多灸为随年。
经事还谙事,阅人如阅川。
细思皆幸矣,下此便翛然。
莫道桑榆晚,为霞尚满天。
“莫道桑榆晚,为霞尚满天”。可以说是全诗的点睛之笔,意境优美,气势豪放,面对衰老刘禹锡不消极、不悲观,要用有生之年撒出满天红霞。这两句诗是诗人内心世界的真实想法,要有“老骥伏枥,志在千里”的豪情,又要有“但是夕阳无限好,何须感叹近黄昏”的淡然和笃定,刘禹锡通过这首诗宽慰鼓励自己的好朋友白居易。相信当时白居易是会受到启发的。
白居易和刘禹锡对人生有不同的看法,这并没有影响他们之间彼此的欣赏。造成这样不同的看法,也许和他们个人的不同经历有关。
白居易出身在书香门第,从小就刻苦读书,更显示出了过人的天赋。十几岁就写出了“离离原上草,一岁一枯荣,野火烧不尽,春风吹又生”。写诗成了他生活中的一部分,用诗传递现实生活,生活上知足常乐。
有“诗魔”之称。同时,他还是一位勤政的官员。有自己的事业和进取心。这一切都是白居易独善其身,兼济天下,清正廉洁,不慕名利的家风的传承。
刘禹锡同样也非常有才华。在诗文上留下很多著名的诗篇,如《乌衣巷》——朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。《秋词》——自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。《陋室铭》等,都表达了自己的豪情壮志。有“诗豪”美誉。刘禹锡还是一个性格刚直倔强,为官清廉,虽历尽仕途的风波与辛酸,即使到了晚年仍旧不改年少时的初衷,一心想在仕途上能够有一番作为。这种执着豪迈,洒脱,乐观的精神风貌,也影响着他对生活和人生的态度。
刘禹锡的这种不服输,不畏老去,豁达乐观的积极的人生态度,值得今人学习。其实每一个年龄段都有独特的美。坦然面对就好。
历史是一对灰烬,但灰烬深处有余温。
有书君语:一直倡导终生学习的有书君今天给大家送福利了啦。2019年最值的读的52本高分畅销好书,免费领取。从认知思维、情感故事、工具方法,人文社科,多维度承包你一整年的阅读计划。
活动参与方式:私信回复“福利”或点击阅读原文即可免费领取。限时福利,先到先得哦~
今天很幸运,发现了一首宝藏诗。“莫道桑榆晚,为霞尚满天”是传诵千古、涵义隽永的经典名句,千百年来令无数读者为之倾倒,它出自唐代文学家刘禹锡的《酬乐天咏老见示》一诗。
这首诗之所以打动我,是诗中对“老”的看法, 能从嗟老叹老的情绪中解脱出来而有所作为,还有对人生终级问题生死问题的清醒而乐观的认知 。这种积极对待人生的唯物态度,值得我们学习。
诗中的“莫道桑榆晚,为霞尚满天”这两句诗,意境优美、气势豪放,深受世人赞赏而流传千古。钰姐因刚回老家陪伴了父母几天,对此类“ 老骥伏枥、志在千里 ”的意味感慨颇多。
一:莫道桑榆晚,为霞尚满天
“莫道桑榆晚,为霞尚满天”,这两句诗意思不难理解: 不要说太阳到达桑榆之间已近傍晚,它的霞光余辉照样可以映红满天 。
这两句诗是刘禹锡劝慰老朋友白居易的核心名句,从中我们不难看出刘禹锡积极的人生态度: 烈士暮年、壮心不已 。具体情况是怎样的呢?
刘禹锡与白居易,一个诗豪,一个诗魔,两人交谊深厚、惺惺相惜,经常互相诗词唱和,世称“刘白”。刘白二人同年,都出生于772年,出身寒微,也都考中过进士为官,名满天下。
刘白两人所不同的是: 刘禹锡是豪气满怀之人,无论经历多少坎坷,从未对人生失去希望 ;而白居易在829年因好友元稹的突然病逝,而极为悲伤,精神世界出现了巨大的空缺。
唐文宗开成元年(836年),64岁的刘禹锡以太子宾客身份在洛阳任职,实际上已退出了政治舞台,而他的同龄人兼老友白居易也以同样的身份居洛阳已3年。
二人经历长期仕途辗转,阅尽人世沧桑后,终于聚在一起了,彼此都很高兴。青年时勇于进取,中年时仕途跌宕,到现在激荡的大河已变成舒缓、宁静的湖泊。
两人是诗文至交、诗坛宿将,虽都已年近古稀、老病相催,但诗心不老,常结伴同游、诗词唱酬。由于都垂垂老矣,并同时患足疾、眼疾等,免不了同病相怜。
而对于人生“老”病,白居易有时通达,有时感伤,他在写给刘禹锡的《咏老赠梦得》一诗中, 便表现出了一种对衰老的消极、悲观的情绪 ,他的诗是这样写的。
《咏老赠梦得》
与君俱老矣,自问老何如?
眼涩夜先卧,头慵朝未梳。
有时扶杖出,尽日闭门居。
懒照新磨镜,休看小字书。
情与故人重,迹共少年疏。
唯是闲谈兴,相逢尚有余。
这其实是白居易在跟老哥们刘禹锡“诉苦”:你看咱俩都老啦,知道老成啥样了吗?每天很早就困得连眼睛都睁不开,睡得也早,早上起来头也懒得梳;偶尔拄着拐杖到外面走走,一天中大部分时间都在家待着。新磨的镜子也懒得照,眼睛花得看不清字小一点的书;每天都在回忆往事和想念老朋友,但年少时的事却又记不大清楚;最开心的就是与人闲聊,还想着与老朋友聚一聚。
以上,白居易对“老”的看法的确伤感, 却也道出了晚年的真实与无奈 。
这种状态与我的父亲很像,也是每天早早犯困睡觉去,精神慵懒,不爱打理装束,很喜欢在家待着,也很喜欢回忆往事,却又记不太清楚。
刘禹锡对于老友无可奈何的“伤老”,自然要宽慰一番。 刘禹锡的“回信”平和委婉,娓娓道来,却也不失豪气 ,目的就是要老朋友放宽心,对于人生易老要积极乐观地坦然面对。
他劝慰老哥们儿的这首诗点睛之笔及核心就是“ 莫道桑榆晚,为霞尚满天 ”,刘禹锡给白居易的回赠诗是这样写的:
《酬乐天咏老见示》
人谁不顾老,老去有谁怜。
身瘦带频减,发稀冠自偏。
废书缘惜眼,多灸为随年。
经事还谙事,阅人如阅川。
细思皆幸矣,下此便翛然。
莫道桑榆晚,为霞尚满天。
刘禹锡说:是啊,人生谁能不老啊!老了之后有谁可怜呢?人老了越来越干巴,衣带越来越要收紧,头发快要掉光了连束冠都扎不紧了。怕眼睛太累基本上就不看书了,经常针灸就为了多活几年。但咱也不能太悲观了,咱有优势啊!经历事情多见多识广明白事理,一辈子阅人无数让我们看人就像看山川河流一样一目了然。仔细想来这不就是咱的优势吗?人老了也有好的一面,只要克服了对老的忧虑,就会心情畅快、坦然自乐。 不要说日薄西山已近傍晚,它的霞光余辉照样可以映红满天。
以上 刘禹锡的回复很经典,语言简单朴实,哲理性强,又很接地气。 “酬乐天”是指作诗酬答白居易,白居易字乐天。刘禹锡回复分为两部分, 一反一正,循循劝导,很有辩证观点 。
前六句刘禹锡表示了对白居易对“老”的看法感同身受,人老了确实很凄凉啊,让人不忍卒读。毕竟顾老是人之常情,人们谁都会顾虑衰老,老了还没人怜惜。
接下来作了形象描绘,人越来越消瘦,衣服越来越宽松,腰带都要不断收紧;头发越来越稀疏,帽子都戴不正了;书卷废置不看,是为了保护眼睛;经常用艾灸,是为了延年益寿。
这对人的老态进行了充分概括:人瘦、发稀、视力减弱、多病等 ,真的非常形象啊,这是人“老”不利的一面。接下来刘禹锡从正面谈了对老的看法,说明“老”有利的一面。
老固然有短处,但也有长处,比如处事经验丰富,明白事理看人准,自奋自励等。年岁越大经历的事越多,明白的道理也越多;见过的人多了,阅历也就更加深广。
因此,刘禹锡劝慰白居易对待衰老不要过多忧虑,只要正确对待,便会翛然自乐。老并不可怕,可怕的是对老的不正确理解。
最后两句 “莫道桑榆晚,为霞尚满天”是全诗的核心与点睛之笔,意境优美,气势豪放,也广为流传, 大有曹操 “老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已” 的气概。
刘禹锡面对衰老不消极,不悲观,要用有生之年撒出满天的红霞,这既是刘禹锡的内心剖白,又是对老友白居易的宽慰和鼓励。
“桑榆”在这里用典,是指桑、榆二星,太阳下到桑榆二星之间,说明 日薄西山,天色已晚,比喻人到了晚年 。它出自曹植《赠白马王彪》:“ 年在桑榆间,影响不能追 ”,意思是:人到了老年,更感到岁月流逝之快,过去的日光和声音都无法追回了。
侧面说明人生短暂,更应珍惜时光 。
《酬乐天咏老见示》这首诗前后两段一反一正辩证说明,转折丝滑自然,很有辩证观点和说服力量。最后两句“莫道桑榆晚,为霞尚满天” 尤为精辟,就是警策之语,后世之人多以此自勉自励 。
二:“莫道桑榆晚,为霞尚满天”给我们的人生启示
刘白两人的诗歌唱酬,让我们看到了真挚友情,对人生的不同看法, 以及老骥伏枥、老当益壮的人生态度,老有所为、积极进取精神 。
诚然,生老病死是人生的终极问题,也是非常忌讳的话题,谁都怕衰老。但衰老又是不可抗拒的,必须要面对。就像刘禹锡所说“人谁不顾老,老去有谁怜?”而 正因人生苦短,我们才更要珍惜光阴,把握好当下。
父亲生病两月余,医生诊断为轻微肝硬化与轻度脑萎缩,前几日回去陪伴几日。面对他日渐衰老的样子和“老年病”,我有些难以接受。 人体衰老原是一个正常过程,而我不想让父亲老去,因为医生对老年病或可能无能为力。
但父亲很坦然,像往常一样按部就班地吃饭、睡觉、看电视、种菜等,不管在哪种情况下,他都有条不紊地做着他的事。或许他对人的生老病死等早已看得很淡,因而才能如此从容淡定,而我们做子女的都固执地不想让他老去。
父亲的思想同刘禹锡的思想,有些类似, 即便人已老去,也要老有所为、积极进取,尽可能地拓展生命的厚度与广度 。这让我深受感动,这同时也是我们年轻人应该学习的地方。
小塞涅卡说过:“内容充实的生命就是长久的生命,我们要以行为而不是以时是来衡量生命。”
生命的长度我们无法控制,但生命的厚度与广度,我们却可以去拓宽。因此塞涅卡说:“如能善于利用,生命乃悠长”。 而正因如此,我们才更应珍惜当下,积极进取,乐观看待。
对于此,曹操说得好:“ 老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已 !王尔德说过:“ 老年的悲剧不在于一个人已经衰老,而在他依旧年轻 ”。因此老则老矣,我们正确对待即可。
写在最后
我认为,最经典、最精辟的当属刘禹锡的“ 莫道桑榆晚,为霞尚满天 ”这两句千古名句。它意境斐然、气势豪迈,充满了人生哲理,是醒世警策之语,“夕阳红”的典范之作,对我们无论年轻人还是老年人等都以自奋自励!
大家认为是不是这样的?欢迎留言~~
(文中图片来自网络,如侵则删)
(END)