来源:环球时报

澳大利亚“珍珠与刺激”网站2月20日文章,原题:西方为何视中国为威胁 副题: 中国之所以对西方构成威胁,是因为它证明了一个过去贫穷且科技落后的国家如今能有效地违抗西方支配自15世纪末至20世纪中叶,西方通过科技和军事优势向世界其他国家展示了一个富裕、军事强大、教育程度高得多的文明形象。通过殖民化和有意识地投射优越形象,世界其他地区很容易就被征服了。第三世界在精神上受到压制,这主要是由于西方技术的进步,也就是今天所说的现代化,包括电力、蒸汽机、飞机、西医等发明,以及相对富裕、舒适、安全的现代生活的其他方面。但随着时间推移和文明发展,这种对身体和思想的绝对统治不可能永远持续下去。到20世纪末,英国放弃了大部分殖民地。但思想上的奴役这一隐蔽现象并没有那么容易被放弃。

取代殖民地的是“全球化”以及随之而来的“基于规则的国际秩序”。之后是世界银行、国际货币基金组织、石油和美元、世贸组织等其他重要统治模式。与此同时,美国及其盟国不惜发动战争压制持不同意见的国家,即那些敢于独立思考或行动的国家。在亚洲,美西方打了朝鲜战争、越南战争、阿富汗战争……西方主导的现状持续了一段时间,直到日本赶上。日本给了西方一个下马威,并唤醒亚洲四小龙。但“基于规则的国际秩序”并没受到真正挑战。任何反叛企图都会被迅速、轻易地镇压下去。

发达西方国家一直顺风顺水,直到一个原本贫穷、受人轻视、人口最多的国家,决定向世界开放经济,并采用西方技术。中国称之为“有中国特色的社会主义”。他们决定不管猫是什么颜色,只要抓住老鼠能致富就行。

对于中国试图通过经济改革、吸引外资、采用西方商业和技术方法与世界接轨的做法,美国一开始持友好态度。吸引他们的是中国的廉价劳动力和潜在巨大市场,以及随着财富增加,中国人将变得“更像我们”的可能性。当时美国认为将中国带入全球贸易体系不仅有利于美国,还能促进中国经济改革并最终实现西式民主改革。但他们没料到的是,中国发展得如此之快且拒绝进行西式改革。换言之,中国竟敢独立思考和行动。

如今,中国被(西方)视为对美国及其北大西洋盟国和日本的威胁。按购买力平价计算,中国已成为世界最大经济体。特朗普宣扬“美国优先”政策,这无异于宣告美国在贸易竞争中败下阵来。

中国为“全球南方”国家树立了榜样,表明国际规则秩序并不需要掌控者。各国可以独立行动,依然能取得成功。穷国越来越自信,在贸易上不再受制于西方和日本。现在,他们有了另一个工业化国家(中国)作为销售对象,这个国家不会对他们发号施令,也不会干涉他们的内政。许多国家,比如金砖国家,正在摆脱美国对其经济的控制。

美西方曲解中国的行动——以为类似于西方对其他国家的精神和肉体控制,并实施所谓的“去风险”等战略,或以维护“共同价值观”为借口武装盟国。世界不一样了,但西方国家和日本以为自己仍掌控一切。西方政客企图向选民证明他们仍控制着“全球南方”人民,这种错误企图是当今所有地缘政治问题的根源。(作者Teow Loon Ti,乔恒译)

声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。