印度时报10月4日发文说:“虽然拜登和莫迪的关系很愉快,但也有一种冷静的感觉。西方一些人认为印度发展得太大、太快了。”
“西方最不想看到的就是强大的亚洲巨人中国和印度的幽灵,结束西方长达数百年的霸权时代。”
“只要印度能够制衡中国,西方就很乐意帮助印度崛起。”
“While Biden-Modi relationship is convivial, a certain coolness has crept in. Some in the West believe that India has grown too big, too fast.”
“The last thing the West wants is the spectre of powerful Asian giants, China and India, ending the centuries-long hegemonic era of the West.”
“The West was happy to aid India’s rise as long as it could be propped up as a counterweight to China.”
声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。