亲爱的网友们,大家好,相信很多人对端午节是几月几号用英语和用英文写中国传统节日要日期都不是特别了解,因此今天我来为大家分享一些关于端午节是几月几号用英语和用英文写中国传统节日要日期的知识,希望能够帮助大家解决一些困惑。

本文目录一览

端午节是几月几号,用英语

TheDragonBoatFestivalisThefifthdayoflunarMay


1、端午节,为每年农历五月初五。据《荆楚岁时记》记载,因仲夏登高,顺阳在上,五月是仲夏,它的第一个午日正是登高顺阳好天气之日,故五月初五亦称为“端阳节”。此外端午节还称“午日节、五月节、龙舟节、浴兰节”等。


2、端午节是流行于中国以及汉字圈诸国的传统节日。端午节起源于中国,最初为古代百越地区(长江中下游及以南一带)崇拜龙图腾的部族举行图腾祭祀的节日,百越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞渡形式举行部落图腾祭祀的习俗。


3、后因战国时期的楚国(今湖北)诗人屈原在该日抱石跳汨罗江自尽,统治者为树立忠君爱国标签将端午作为纪念屈原的节日;部分地区也有纪念伍子胥、曹娥等说法。端午节与春节、清明节、中秋节并称为中国汉族的四大传统节日。

民间活动有:

龙舟竞渡、凤舟、悬艾叶、菖蒲、蒜头、写符念咒、射柳、打马球、采药、沐兰汤、采茶、制凉茶、“驱除”五毒、“倒灾葫芦”、斗草之戏、躲端午等。
传统食俗:吃粽子、饮雄黄酒、吃五黄、吃十二红、吃茶蛋、吃大蒜蛋、吃打糕、吃煎堆。

返回目录

用英文写中国传统节日要日期(例如January-first)

1.春节(农历一月一日)SpringFestival;ChineseNewYear'sDay
onthefirstdayofthefirstlunarmonth
2.元宵节(农历一月十五日)LanternFestival(龙灯节直译)
onthe15thdayofthefirstlunarmonth
3.清明节(公历4月5日前后,农历二月后半月至三月上半月间)Tomb-SweepingDay或PureBrightFestival或QingmingFestival或ChingMing
onthefirstdayofthesolartermQingming(aroundApril5)
4.端午节(农历五月初五)DragonBoatFestival(龙船节直译)
onthefifthdayofthefifthlunarmonth
5.中秋节(农历八月十五)Mid-Autumn(Moon)Festival
onthe15thdayofthe8thlunarmonth
6.重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay(重九节直译)
onthe9thdayofthe9thlunarmonth
7.除夕(农历十二月二十九或三十日)NewYear'sEve(新年前夕)
onthedaybeforeSpringFestival

返回目录

如果您觉得本文对您有所帮助,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的支持。如果您对本文有任何意见或建议,请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。如果您想了解更多相关内容,请查看文章下方的相关链接。