纳粹德国既能够抵消从瑞典和瑞士逐渐减少的滚珠轴承的进口量，又可以弥补盟军空袭对德国国内生产造成的损失。根据战后德国的情报来源得出的结论是，对滚珠轴承生产的攻击并没有对德国军工生产产生任何重大影响，德国的军工生产在1944年秋达到顶峰。
1941年秋，罗斯福政府决定对日本帝国实施制裁，限制其石油进口。由于日本依赖进口能源，特别是日本海军完全依赖石油，因此这似乎是迫使日本遵守国际规则的合适工具。美国当时的希望是，日本会放弃在中国的扩张政策，并在美国制裁的威胁下不入侵东南亚。华盛顿知道，日本有这样的冒险计划，但没有把握日本有多大决心会这样做。
对美国人来说，不幸的是，日本没有遵守规则。在东京，主战派得到了风声，日本军方知道，没有石油，他们就会瘫痪。但他们没有按照美国的剧本做出让步，而是选择了升级局势。他们认为摆脱困境的方法是军事攻占东南亚，并在那里获得石油。由于担心这样做会遭到美国在背后的袭击，因此需要先发制人，消灭美国珍珠港的太平洋舰队，这正是他们的逻辑。
无论如何，关于太平洋控制权的战争很可能终会到来，但美国制裁日本这一举动导致了这场战争的开端，以超出了美国人想象的方式上演。
从以上的历史，可以得到的教训是，如果采取行动迫使敌人改变原本的做法，不要指望敌人会按照自己设定的剧本行事，敌人的反应和会行为方式将是出乎意料的。
特朗普政府对华为的制裁也会发生同样的情况。中国的决策者无疑正忙于寻找应对之策。几乎可以肯定，美国人在分析过程中没有考虑到，中国将会作出何种反应。很容易猜到的是，首先中国要付出巨大的努力来弥合同美国的技术差距，然后在半导体领域赶超美国。其次是，中国会找到任何其他脆弱的行业，以避免出现类似的情况。更重要的是，中国有充足的资金来实现他们的构想，以领先他国，而美国人则缺乏预算来捍卫自己的地位。
伟大的战略思想家赫尔穆特·冯·毛奇有句名言：没有一个军事计划能在与敌军接触后不加改变的执行。特朗普政府制裁华为的案例将证实这句话的智慧。
作者系丹麦皇家外交部前国务秘书，他也是尤索夫伊萨东南亚研究院(ISEAS–Yusof Ishak Institute)客座高级研究员;本文译自《外交利益》网站，原文链接：https://nationalinterest.org/feature/why-donald-trumps-huawei-sanctions-could-backfire-168017
来源：钝角网
【声明：本号是为服务各级政府、企事业单位决策的官方公益账号，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或涉嫌侵犯您的合法权益，请联系我们。我们将及时更正、删除，谢谢。】