编者按:近来,不断被美国政府炒作的“中美脱钩”议题在外网“知乎”Quora社区上引起广泛讨论:美国为什么要和中国“脱钩”?美国这么恨中国,怎么不早和中国“脱钩”?

外网讨论“中美脱钩”:美国企业不是讨厌中国,是讨厌自己本国人

Quora上关于“中美脱钩”的问题很多,此为一例:如果美国这么恨中国,咋不早和中国“脱钩”?

那么,很多外国网友是怎样看到“中美脱钩”一事的呢?观察者网挑选了一些较为精辟的评论与读者分享,一窥此议题在外网的舆情。

【编译/观察者网 白紫文】

凯文·伦道夫(Kevin Randolf,现居英国):

无所谓吧,说真的,美国想怎样都行。

美国必须认清自己,世界刚刚见证了这个自称“地球上最先进和最富有的国家”在(新冠)危机面前完全垮掉,而其不断高呼的在世界上的优越地位现在也只剩下“我们拥有世界上最庞大的军队”了。

因为美国的其他方面正在衰落,尤其是其民主、自由、法律和秩序。

不仅是中国,全世界都可以在与美国“脱钩”之后继续前行。

外网讨论“中美脱钩”:美国企业不是讨厌中国,是讨厌自己本国人

凯文·伦道夫评论截图

弗朗辛·里扎(Francine Rizza,澳大利亚中国旅游专家,现居菲利普岛考斯镇)回复伦道夫发帖:

我同意凯文·伦道夫的观点。

美国的问题在于,他们太傲慢和自以为是了。美国渴望统治并保持优势地位,认为自己在任何领域都“最大、最强”。

这种行为不鼓励尊重、友谊和合作。美国将中国的崛起视为一种威胁,特朗普会不择手段地试图抹杀中国的成功,不管用多么肮脏的手段。

美国一边称中国“侵犯人权”,一边自己犯下比地球上任何其他国家都多的人权案!美国对待黑人的做法就是一种耻辱,当然我的国家的做法也好不到哪儿去。

美国社会的那么多人都像是疯狂的枪支爱好者。

他们的种族仇恨太多,他们的政客显然都不会讲出真相,并且还都是腐败的逃税者。

美国必须学会适应“新时代”,与包括中国在内的所有国家携手合作。还有更危险、更大的威胁需要应对,比如当前的(新冠)病毒、未来的病毒、全球变暖、地震、污染,这些都足以毁灭整个世界。美国的生存之道不该是抗拒竞争,而是与竞争共存,根据自己的需求来调整自己的“外衣尺寸”(coat size),而不是过度消费。