外网讨论“中美脱钩”:美国企业不是讨厌中国,是讨厌自己本国人

所以对于这个问题的回答,美国企业并不讨厌中国,事实上他们很喜欢中国。它们讨厌的是自己本国的人而已。

外网讨论“中美脱钩”:美国企业不是讨厌中国,是讨厌自己本国人

山姆·金评论截图

劳伦斯·汤姆森(Laurence Thomson):

最原始、最纯粹的实用主义。

我恨你,但没有你,我无法生存。

唐纳德·塔夫茨(Donald Tufts)回复汤姆森:

这说法值得质疑。为什么要恨呢?如果我卖一些小东西给你,你也卖东西给我,为什么我们就不能成为朋友?如果我卖给你的东西比你卖给我多,解决之道很明显应该是做出更好的的、更好卖的东西啊。

外网讨论“中美脱钩”:美国企业不是讨厌中国,是讨厌自己本国人

劳伦斯·汤姆森和唐纳德·塔夫茨评论截图

史蒂文·米勒(Steven Miller):

美国:嘿,中国!我恨你。

中国:我也恨你。

美国:但是,不跟你做贸易,我就会崩溃。

中国:没有你,我也会“崩溃”。

美国:所以还是朋友?

中国:还是朋友。

他们彼此握手。

美国:但不管怎样,我永远都恨你。

同样的循环周而复始。

外网讨论“中美脱钩”:美国企业不是讨厌中国,是讨厌自己本国人

史蒂文·米勒评论截图

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。