相比之下,德国外交部和经济部持有的中国形象主要是根据(美国对中国的叙述)评判中国。这说明对中国过去四十年的实际发展缺乏了解。不仅是经济,而且最重要的是,中国的相关社会进步叙述了一个不同的故事。

航天技术是中国高速发展的象征之一。

文章指出,中国的成功秘诀是“延续性与改革”。40年来,中国约8亿人摆脱了赤贫。与美国一样,今天中国人的预期寿命为 77岁。 同一时期,人均收入增长了 35 倍,儿童死亡率仅略高于德国。 因此,在人类发展指数方面,没有哪个国家能比中国实现更大的飞跃:从 1990 年的第103位跃升至今天的第 79 位。

这些在经济史上空前绝后的惊人成就提出了一个有趣的问题,即这个国家是如何做到这一点的。或许根本的答案在于,中国有自己的发展道路,而不是照搬“西方模式”。中国的经济改革进程是成功的,它建立在中华文明的延续性和高度竞争的社会之上。