斯克里帕很幸运,他在医院躺了两个月之后奇迹般地活了下来。英国人透露,斯克里帕的身体遭受到了非常严重的损害,但是他活了下来。他的女儿也活了下来,英国政府将父女两人送往一个安全的秘密地点,以免再次遭到暗杀。两年后,有不知真假的消息称斯克里帕和女儿已经被转移到了新西兰。他们用另一个身份开始了新的生活。

俄罗斯政府需要用斯克里帕的死亡来警告那些潜在的变节者。英国政府需要让斯克里帕活着来安抚那些想要投奔英国的人。两个强大的政府都很在乎斯克里帕的生死,但又没有人真正在乎这个小人物的性命。两国政府只想通过斯克里帕的生死来表明自己的态度。

斯克里帕就像是一个卷入了两名巨人间战斗的小孩。他只能无助而惊恐地看着两名巨人挥舞着连根拔起的大树对战,祈祷自己能够活着熬过这一切。

多年前收下的区区十万美元已经给斯克里帕带来了无穷无尽的麻烦:四年牢狱之灾、八年隐姓埋名的异乡生活、一次死里逃生的被刺杀经历。但这一切还没有结束。如果某一天莫斯科发现了他在新西兰的新身份,会不会再派去两名带着毒药的杀手去完成上一次没有完成的任务?

这一切也正验证了普京那句意味深长的威胁:“背叛祖国的人,最终将会被他们的三十枚银币噎死。”