然而,就在世界将注意力转向主要核大国之间是否爆发战争时,全球范围的核威胁,即科学界所谓的核冬天,却从视野中消失了。全球变暖与核冬天,虽然它们产生的方式不同,但在气候议题方面却息息相关,它表明世界正处于毁灭地球上大多数居民的边缘,不是在碳灭绝方面,就是在核灭绝方面:要么几十年来的全球变暖导致人类无法逆转,要么数亿人死于核火灾中,世界上绝大多数剩下的人口也将在随后的全球变冷中因饥饿而灭绝。

正如威胁人类生存的气候变化所带来的全面破坏性影响,在很大程度上被当权者所否认一样,核战争对地球的全面影响也是如此。对核冬天的科学研究告诉我们,核战争实际上会消灭地球上每一个大陆的人口。

今天,我们面临着在灭绝主义和人类生态准则之间做出抉择。目前,威胁人类的这两大全球性生存危机的起因,是资本主义及其在有限的全球环境中对无限扩张的资本积累和帝国权力的非理性追求。对这种无限威胁唯一可能的回应,是一场植根于生态与和平的全球性革命运动,以扭转目前对地球及其居民的系统性破坏,并提供一个实质平等和生态可持续性的世界作为替代方案,即社会主义。

(本文发表于2022年5月的美国《每月评论》月刊。)