军事：美对中国战舰进领海无剧烈反应 或影响南海战略(3)

　　美国《华尔街日报》网站9月3日发表了题为《中国在北极 副题：当奥巴马视察阿拉斯加时，北京的海军出现在海岸附近》的文章，编译如下：

　　本周，奥巴马成为首位视察北极的美国现任总统，但他并不是唯一的初来乍到者。5艘中国军舰也前所未有地出现在阿拉斯加海岸附近的白令海。在本月中国国家主席习近平对美国进行国事访问之前，这是一个引人注目的信号。

　　数年来，中国一直在将该国海军改造成一支能够在远离本土的太平洋、印度洋及更远海域活动的深海舰队。下一步可能是驶向北冰洋及其能源资源。

　　这一切是在中国军力扩张的情况下出现的，包括它对日本、菲律宾和越南进行的海上挑衅以及在国际海域和空域对美国海军巡逻机和舰艇发起的挑战。3日，北京以有史以来最大规模的阅兵纪念了抗战结束70周年。它还宣布将裁减军队员额30万，以便加大对海军和力量投射的投入。

　　北京对北方的突然造访可能也是针对俄罗斯。中俄两国领导人曾多次展示友好关系，但这样的表象下隐藏着大量竞争。中国现在是两国关系中更强大的一方，正在削弱俄罗斯在中亚及其他地区的影响力。为在一定程度上对此予以抵消，莫斯科正在与印度、日本、越南以及中国的其他竞争对手加强关系。北极是另一个竞争舞台。