军事：美前防长提议放弃陆基核导弹 美媒质疑如何防中国

资料图：美军试射民兵III洲际导弹

　　美国《国家利益》双月刊网站发表题为《放弃美国洲际弹道导弹将铸成大错》的文章，作者为汤姆·尼科尔斯和达纳·施特鲁克曼，编译如下：

　　美国前国防部长威廉·佩里近日在《纽约时报》撰文称，现在应该把陆基洲际弹道导弹从美国“三位一体”核力量（指陆基洲际弹道导弹、战略轰炸机和潜射核武器）中剔除。我们赞同佩里所说的应该抛弃冷战核思维的观点，但我们并不认为洲际弹道导弹部队应该被取消——至少现在不能取消。

　　佩里的观点立足于资金和战略这两个方面。他指出，升级三大核力量（包括研发新型战略轰炸机和新型弹道导弹潜艇）将使美国在未来25年的相关支出达到亿万美元的级别。这笔开销实在大得离谱。

　　佩里的主要观点是，陆基洲际弹道导弹部队有可能破坏稳定：

　　“假如我们的传感器认定敌方导弹正朝美国飞来，美国总统就必须考虑是否赶在敌方导弹摧毁我方洲际弹道导弹之前，把我们的导弹发射出去。导弹一旦发射就无法回收。总统只有不到30分钟时间做出可怕的决定。”