军事:安倍觐见特朗普被日本人骂惨称上演了一场狗式外交(2)
环球时报 2016-11-19 11:49:10
所以,您说这能让日本人高兴得起来么?
结果,在日本的社交网站上,日本网友就纷纷对安倍展开了猛烈的吐槽。我们懂日语的编辑妹子“提啊拉”就给大家总结一些其中比较有趣的评论:
翻译:真的是向国际舆论完美的展示了美国爸爸的小狗角色
翻译:敲黑板给总结——
安倍邀请川普一起吃饭,川普以“考虑到奥巴马”为由拒绝
川普迟到30分钟(明明是在自己的房子里会面)----耿直哥注:此处该网友说法或有误。
会谈后既没有共同会见记者,连一张同框合影都没有
会谈内容不给公开
会谈结束后安倍首相一脸乖巧。。。。(′?ω?`)
翻译:除了日本之外,明明没有其他国家关心了 (日本)媒体过于躁动
翻译:去的时候安倍一脸僵硬,回来的时候安倍笑脸如花
翻译:表情明暗变化,一目了然。
狂踩
(20)
30.3%
点赞
(46)
69.7%