军事：文在寅将开启访华行程 接受中国记者采访大谈萨德(2)

　　韩国总统文在寅：我认为习近平主席言行之间透着真诚，是可信赖的领导人。我和习主席见了两次，我觉得这可以加深我们两人的信任和友谊。中国有句话，说“一回生，二回熟，三回老朋友”，初次见会生疏，第二次见可以亲近，第三次见可成为老朋友。这次访华将第三次见到习主席，我希望和习主席成为老朋友。还有一点，我认为，我和习主席的治国理政哲学有很多相通之处。习主席强调，党员干部要永做人民的忠实公仆，我的施政目标是建设国民当主人的大韩民国和国民成为主人的政府。习近平主席强调建设小康社会，我也提倡发展国民为中心的经济，以人为本的经济。习主席和我在治国理政方面有很多相通之处，希望我们一同推动两国关系取得新的发展，开启新的合作时代。

　　自2016年7月朴槿惠政府突然决定部署“萨德”系统之后，原本处在“蜜月期”的中韩关系遭遇“急转弯”。之后，虽然做出部署决定的朴槿惠被弹劾下台、文在寅上台，但中韩两国并没有像预期的那样寻找到接触点，双方依然处于两条平行线上。

　　2017年7月6日，在出席二十国集团领导人峰会期间，习近平在柏林会见文在寅。当时习主席提到：不忘初心，携手前进。建交25周年纪念日当天，中国外交部也回应称：中韩两国，不忘初心，巩固互信。同一天，中国驻韩大使邱国洪在首尔致辞时也表示：不忘建交初心。这个初心的内核就是中韩应该“相互信任、相互尊重”，它是让两条平行线改向相交的基准。

　　正是由于韩国逐渐认识到中国的立场和关切，尊重中国的国家利益，才给两国妥善处理“萨德”问题提供了契机。如今，在朝鲜半岛局势高度敏感脆弱的时候，韩方能否记得这个初心，成为两国关系走出“黑暗隧道”的关键。

　　央视记者水均益：您的驻华大使也说，这是中韩关系开始从黑暗狭长的隧道走出的一个开端。我特别想了解一下，您认为接下来关于“萨德”，如何来进一步妥善解决这个问题，双方如何重塑我们政治互信，来推动我们两国的关系回到正常的轨道？

　　韩国总统文在寅：在“萨德”问题上，韩国和中国有各自的立场，如果我们互相站在对方的立场上看，一定程度上可以理解对方的立场，这就需要我们换位思考。要有无法一次性解决问题，就花更多的时间和精力解决问题的智慧。韩中两国于10月31日，就两国关系等进行沟通，达成了共识。不仅如此，在越南岘港第二次与习近平主席举行会谈时，两国首脑再一次确认了10月31日发表的共识，围绕开启两国合作的新时代达成了共识。当时，习主席提到了两国关系的新起点，新开始，对此我完全认同。期待韩中两国克服“萨德”带来的伤痛，携手迈向发展的新时代。