军事：文在寅将开启访华行程 接受中国记者采访大谈萨德(5)

　　央视记者水均益：总统先生，说到中韩关系，这次访问，您希望在哪些领域能有些突破？因为我们知道中韩关系这25年来总体来讲发展得非常迅猛，中国已经是韩国最大的贸易伙伴，最大的出口市场和进口来源国，韩国也是中国第三大贸易伙伴，哪些领域我们可以进一步发展？进一步做得更好？

　　韩国总统文在寅：众所周知，韩中两国关系自建交25年来，取得了飞速发展，特别是在经济领域两国取得了举世瞩目的发展。我认为，现在两国关系已经到了应该在各个领域平衡发展的阶段了。如果两国在其他领域的关系也像经济关系一样，相信将极大地有利于两国的共同繁荣。过去，在经济领域韩中两国的合作主要集中在制造业方面，今后两国要逐步扩大到服务业方面，要不断扩大相互投资，谋求共同繁荣。还有一点，我想说的是明年2月份将在韩国平昌举行冬奥会和冬残奥会，4年以后下届奥运会和冬残奥会将在中国北京举行，希望以两次冬奥会为契机，中韩两国加强体育交流，相信也可以借此机会进一步扩大旅游方面的交流。

　　央视记者水均益：其实，我自己在想我是不是可以考虑带我的家人在明年平昌冬奥会的时候来看比赛，因为我听说韩国在签证方面已经做了非常有利于中国游客的安排。

　　韩国总统文在寅：非常欢迎。上次在越南岘港第二次与习近平主席的会晤时，习主席曾说，如他不能亲自出席也将派高层代表团。刚才提到了在韩国和中国接连举行的冬奥会，期间于2020年还有一项体育盛事，是东京夏季奥运会。如果我们利用好在亚洲地区接连举办的韩国、日本、中国的奥运会，那么三次奥运会有望成为让东北亚地区走向和平和共同繁荣的决定性契机。

　　正如习近平主席所指出的那样，中韩两国是搬不走的近邻，我们也希望韩方能够进一步采取切实的措施，来扫清中韩关系发展过程当中的一系列障碍，以确保中韩关系能够在正确的道路上平稳健康地发展。其实两个邻居解决互相之间的问题，最重要的就是以诚相待。