参考消息网4月9日报道德国《青年世界报》网站4月8日刊登题为《西方的技术困境》的文章，作者是塞巴斯蒂安·埃丁格。文章摘编如下：

上周，欧盟委员会和美国商务部的代表在比利时勒芬举行了第六次、暂时也是最后一次美国-欧盟贸易和技术委员会（TTC）会议，以协调双方的数字和技术政策。现在需要等待欧洲议会选举和欧盟委员会组建的结果以及11月美国总统选举结果。布鲁塞尔最担心的是特朗普再次当选总统。因为那样的话，欧盟与美国的科技合作可能就暂时没有希望了。

然而，即使在拜登政府领导下，双方的紧张关系最近也有所加剧，许多重要计划无法在TTC内达成。美国政府利用该论坛主要是为了通过欧盟国家来实现自己的地缘政治目标。华盛顿希望“欧洲伙伴”实行投资审查、出口管制并对来自中国的科技产品征收惩罚性关税。

另一方面，对欧盟来说，与美国的技术合作是为了作为忠实追随者在全球数字政策方面获得一些发言权。然而，中国作为经济合作伙伴对欧盟来说太重要了，欧盟无法为了美国的地缘政治利益而切断与中国的贸易关系。就贸易额而言，中国是德国在全球范围内最重要的合作伙伴。如果没有中国供应手机或笔记本电脑等产品以及某些初级产品（尤其是现代半导体）和稀土等原材料，德国的数字产业将毁于一旦。欧盟其他国家的情况也好不到哪里去。因此，上周的TTC会议几乎未达成任何实质性协议。

令欧洲人恼火的是，美国在保护主义措施上也没有任何松动迹象，而这些措施也影响到欧盟的经济参与者。作为特殊合作伙伴，欧盟希望华盛顿的当权者能给予比其他国家“更公平”的待遇。然而，在涉及美国的经济和安全利益时，拜登政府和此前的特朗普班子一样冷落欧盟。

在人工智能问题上，跨大西洋的矛盾也日益明显。至少在大语言模型（它们几乎全部来自美国和中国）层面上，欧盟几乎没什么贡献。因此，布鲁塞尔试图利用监管权力来保持参与。欧盟的《人工智能法案》也影响到美国公司，这引起了华盛顿的不满。另一方面，美国的人工智能政策尤其着眼于将所有重要参与者都留在美国国内，这让布鲁塞尔感到不安。

未来，欧盟和美国之间是否还会有制度化的技术合作形式，将在今年底明了。不过，勒芬会议的闭会声明并未对这一论坛的未来作出任何特别乐观的表述。（编译/焦宇）

声明：该文观点仅代表作者本人，本信息平台不持有任何立场，欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。