参考消息网1月7日报道日本《每日新闻》1月6日发表题为《恢复合作是新时代新世界的当务之急》的社论，编译如下：
是陷入更大的混乱，还是逐步摆脱混乱，2024年的世界大概处在这样一个岔路口。
今年有40多个国家和地区举行选举，这些国家和地区的人口合计占到世界人口的大约40%。
2月印尼将举行有亿万选民投票的总统选举，这关系到佐科政府推动基础设施开发的政策是得以延续、还是会被改变。南非总统选举预定在春季举行，结束种族隔离政策后掌权30年的执政党非洲人国民大会正陷入苦战。
在春季举行大选的还有印度，现任总理莫迪很可能连任。他在与美国、中国、俄罗斯的平衡外交上煞费苦心，丝毫没有调停争端的迹象。俄罗斯将于3月举行总统选举，普京有可能继续掌权。
最可能动摇国际政治局势的是11月举行的美国总统选举。民调显示，希望重掌权力的前总统特朗普所获支持超过了现任总统拜登。
全球都战战兢兢。因为特朗普呼吁实行高额关税政策、停止对乌克兰实施援助、退出应对气候变化的《巴黎协定》等。如果一味追求国家利益、不惜进行独断交易的“特朗普外交”重现，混乱将进一步加剧。
大国带来的风险在今年有可能进一步增大。怎样才能阻止这一势头不断趋猛？努力采取措施不让紧张加剧非常重要。
应对国家间武装冲突是联合国安理会的一大职责，但由于常任理事国的专横，安理会的功能被削弱。尽管如此，国际社会还是做了不少努力。
对于以色列对哈马斯的过度反击，阿拉伯国家表示愤怒，同时仍在努力调解。一些国家虽然在相互敌对，同时似乎也保持一种“默契”，避免陷入与核战相伴的世界大战。
基于这样的共识，应积极开展外交活动以防止争端扩大，这是大国应尽的责任和义务。
世界另一个不稳定因素是以亚洲、非洲、拉美等为中心“全球南方”国家的处境。
根据联合国数据，约占世界人口四分之一的20亿人生活在争端地区。1亿多人被赶出家园，在贫困和饥饿中挣扎。在西非地区，伊斯兰极端势力的威胁日益加大。此外还可能发生国家破产的危机。根据世界银行统计，75个低收入国家中有37个恐怕无法偿还债务。
关注这些国家，向其伸出援助之手，才能给地区带来安全，减少经济损失。有必要克服对立，让大国开展合作。（编译/刘洁秋）
声明：该文观点仅代表作者本人，本信息平台不持有任何立场，欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。