来源:环球时报

捷克世界报业辛迪加8月1日文章,原题:为何印度与中国不同,不会成为经济超级大国?印度时任总理拉吉夫·甘地1985年访美前夕,哥伦比亚大学经济学家巴格瓦蒂曾说:“与今天的中国相比,印度是个等待发生的经济奇迹……”上世纪80年代初是个关键历史时刻,当时中印开始实行经济改革和开放。两国催生了有关“奇迹”的预测。如今,中国成为经济超级大国,而关于印度将成下一个超级大国的预测到头来不过是夸大其词。

世界银行1981年时对比中国64岁的预期寿命和印度51岁的预期寿命,指出中国民众比印度民众吃得好。此外,中国几乎普及医疗保健,包括妇女在内的国民享有较高的初等教育。正如尼古拉斯·克里斯托夫在《半边天》一书中所说,中国(尤其是城市)成为“女性成长最佳场所之一”。女性受教育机会增加和女性劳动力参与率提高,降低出生率,改善育儿方式。认识到中国在发展人力资本和妇女赋权方面的进步,世行做出异常大胆的预测:中国将在一代人左右的时间内实现生活水平的“大幅提高”。

自工业革命开始以来,每一次经济进步都与人力资本投资和女性劳动力参与率提高有关。中国成功的发展战略建立在人力资本和性别平等这两大支柱上,印度在这两方面则远远落后。假设两个经济体1953年(大约开始现代化的时候)的生产率相当,到20世纪80年代末,中国生产率提高50%以上。如今,中国生产率几乎是印度的两倍。印度45%的工人仍在生产率极低的农业部门工作,而中国已从简单的劳动密集型制造业毕业,跃升为电动汽车领域主导力量。

中国也为未来机遇做好更充分准备。中国有7所大学跻身世界百强。相比之下,包括著名的印度理工学院在内,没有一所印度大学跻身世界百强。

自上世纪80年代中期以来,印度和其他国际观察家一直预测,像龟兔赛跑的寓言故事那样,威权的中国最终将跌跤,民主的印度将赢得这场竞赛。但中国站在经济前沿,而印度领导人及其国际同行却在吹嘘一种违背历史的能力。中国有一条看似可行的道路来摆脱目前困境,印度则可能陷入毫无根据的盲目乐观。(作者阿肖卡·莫迪,乔恒译)

声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。