《纽约时报》2024年4月29日乔-雷尼森和卡尔-罗素报道
今年以来，全球所有主要货币对美元的汇率都在下跌，这种异常广泛的变化可能会给全球经济带来严重后果。
在彭博社追踪的约150种货币中，有三分之二的货币兑美元走软，美元近期的走强源于人们对美联储何时以及以何种幅度下调其基准利率的预期发生了变化。
美联储的高利率是对顽固通胀的回应，这意味着美国资产的回报率比世界上大部分地区都要高，而投资者需要美元来购买这些资产。最近几个月，从布鲁塞尔到北京，从多伦多到东京，决策者、政治家和民众都感受到了资金流入美国的力量。
美元指数是衡量美国货币相对于一篮子主要贸易伙伴的总体强弱的常用方法，目前正徘徊在2000年代初的水平（当时美国的利率也同样很高）。
日元对美元汇率创下34年新低。欧元和加元正在下跌。尽管官方表示要稳定人民币，但人民币已出现明显的疲软迹象。
穆迪分析公司的经济学家杰西-罗杰斯说："美联储是世界央行，这一点从未如此真实”。
当美元走强时，其影响可能是迅速而深远的。
在近90%的外汇交易中，美元都是交易的一方。美元走强会加剧国外的通货膨胀，因为各国需要用更多的本国货币来换取相同数量的美元商品，这包括从美国进口的商品以及石油等通常以美元计价的全球交易商品。以美元借贷的国家还将面临更高的利息。
不过，一些外国企业也能从中受益。强势美元有利于销往美国的出口商，因为美国人有能力购买更多的外国商品和服务，包括更便宜的假期。在拜登总统大力提倡发展国内产业之际，美元走强可能会扩大美国的贸易赤字。
究竟这些利弊如何体现，取决于美元走强的原因，而这又取决于美国利率可能居高不下的原因。
今年早些时候，美国经济增长出乎意料地强劲，能够提振全球经济，这已经开始超越对顽固通胀的担忧。但高盛集团分析师卡马克希亚-特里维迪说，如果美国利率居高不下是因为即使经济增长放缓，通胀依然顽固，那么其影响可能会更加"险恶"。
在这种情况下，决策者将在通过降息支持国内经济或通过保持高利率支持本国货币之间左右为难。我们正处于这种边缘。
强势美元在亚洲的影响尤为明显。本月，日本、韩国和美国的财政部长在华盛顿举行会议，除其他事项外，他们承诺"就外汇市场的发展进行密切磋商"。他们在会后发表的声明中还指出，"日本和大韩民国对近期日元和韩元的大幅贬值表示严重关切"。
韩元汇率是自2022年以来最弱的一次，该国央行行长最近称货币市场的走势"过度"。
日元兑美元汇率一直在下跌，本周一更是自1990年以来首次跌破160日元兑1美元。与美国的美联储形成鲜明对比的是，日本央行在低增长的困境中挣扎了几十年之后，直到今年才开始提高利率。
对日本官员来说，这意味着要取得微妙的平衡--提高利率，但幅度不能太大，以免抑制经济增长。这种平衡的后果就是货币疲软，因为利率一直维持在接近零的水平。风险在于，如果日元继续走软，投资者和消费者可能会对日本经济失去信心，从而将更多资金转移到国外。
中国也面临着类似的风险，房地产危机和国内消费疲软使中国经济遭受重创。中国力图将本国货币控制在一个严格的区间内，但最近却放松了立场，允许人民币走软，这表明美元在金融市场和其他国家的政策决定中施加了压力。
外交关系委员会高级研究员、前财政部经济学家布拉德-塞泽尔说："人民币走弱并不是强势的表现。这将导致人们质疑中国经济是否像人们想象的那样强劲。"
在欧洲，欧洲央行的政策制定者们已经发出信号，他们可能会在6月份举行的下一次会议上降息。但是，即使欧元区的通胀有所改善，一些人还是担心，如果在美联储之前降息，欧元区和美国之间的利率差就会扩大，从而进一步削弱欧元。
爱尔兰央行行长加布里埃尔-马克鲁夫是欧洲央行理事会的26名成员之一，他说，在制定政策时，"我们不能忽视美国正在发生的事情"。
其他政策制定者也面临着类似的复杂情况，韩国和泰国的央行也在考虑降低利率。
相比之下，印度尼西亚央行上周出人意料地提高了利率，部分原因是为了支持该国正在贬值的货币，这表明美元走强正以不同的方式在全球产生影响。今年以来，埃及、黎巴嫩和尼日利亚等国的一些货币贬值最快，这反映出国内面临的挑战因美元走强而变得更加严峻。
穆迪的罗杰斯先生说："我们正处在风暴的边缘”。
声明：该文观点仅代表作者本人，本信息平台不持有任何立场，欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。