小伙伴,相信很多人对采桑子·花前失却游春侣原文_翻译及赏析和天涯芳草的意思都不是特别了解,因此今天我来为大家分享一些关于采桑子·花前失却游春侣原文_翻译及赏析和天涯芳草的意思的知识,希望能够帮助大家解决这些问题。

本文目录一览

采桑子·花前失却游春侣原文_翻译及赏析

花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍②更思量,绿树青苔半夕阳。——五代·冯延巳《采桑子·花前失却游春侣》采桑子·花前失却游春侣花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。
林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍②更思量,绿树青苔半夕阳。婉约,孤独思念

译文及注释

译文
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。

鉴赏

上片写“失却游春侣”、“独自寻芳”之悲。

“花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。”“花前月下”,原为游春男女的聚会之地;而偏偏在这游乐之处,失却了游春之侣;花前诚然可乐,但独自一人,徘徊觅侣,则触景生情,适足添愁,甚而至于举目四顾,一片凄凉,大好春光,亦黯然失色。

“纵有笙亦断肠。”笙歌在游乐时最受欢迎,但无人相伴,则笙歌之声,适足令人生悲。“纵有”两字,从反面衬托失去之痛:笙歌散尽,固然使人因孤寂而断肠,但他却感到即使笙歌满耳,也仍然是愁肠欲断。

下片写因见蝶燕双双,兴起孤独之感。

“林间戏蝶帘间燕,各自双双。”自己失却游春之侣而影单形只,但闲步四望,只见彩蝶双双,飞舞林间;蒸儿对对,出入帘幕。

冯延巳(903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

冯延巳

满眼韶华,东风惯是吹红去。几番烟雾,只有花难护。梦里相思,故国王孙路。春无主!杜鹃啼处,泪洒胭脂雨。——明代·陈子龙《点绛唇·春日风雨有感》

点绛唇·春日风雨有感

满眼韶华,东风惯是吹红去。几番烟雾,只有花难护。
梦里相思,故国王孙路。春无主!杜鹃啼处,泪洒胭脂雨。婉约,惜花爱国看斜阳一缕,刚送得,片帆归。正岸绕孤城,波回野渡,月暗闲堤。依稀是谁相忆?但轻魂如梦逐烟飞。赢得双双泪眼,从教涴尽罗衣。江南几日又天涯,谁与寄相思?怅夜夜霜花,空林开遍,也只侬知。安排十分秋色,便芳菲总是别离时。惟有醉将醽醁,任他柔橹轻移。——清代·董士锡《木兰花慢·武林归舟中作》

木兰花慢·武林归舟中作

清代:董士锡

婉约,舟中感怀云气压虚栏,青失遥山,雨丝风絮一番番。上巳清明都过了,只是春寒。华发已无端,何况花残?飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起,莫卷帘看。——清代·蒋春霖《浪淘沙·云气压虚栏》

浪淘沙·云气压虚栏

云气压虚栏,青失遥山,雨丝风絮一番番。上巳清明都过了,只是春寒。
华发已无端,何况花残?飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起,莫卷帘看。婉约,写雨,伤春感时伤事

返回目录

天涯芳草的意思


芳草天涯的解释

话剧剧本。夏衍作于1945年。教授尚志恢与妻子石咏芳感情不合,后在老友孟文秀家,与孟的侄女小云产生感情。咏芳发现他们的关系后,恳求小云帮助;孟文秀也规劝志恢。于是两人中断关系,小云加入了战地服务队。

词语分解

芳草的解释.香草。汉班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀。”后蜀毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。”明沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自天涯的解释在天的边缘处。喻距离很远天涯若比邻。;;唐;王勃《杜少府之任蜀州》同是天涯沦落人。;;唐;白居易《琵琶行并序》夕阳西下,断肠人在天涯。;;元;马致远《天净沙;秋思》详细解释犹天边。指极远的地方

返回目录

总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。