(二)俄罗斯的影响特征

区别于美西方,俄罗斯影响乌克兰信息空间的“优势”在于俄罗斯是苏联的“继承者”。

首先,苏联期间进行过的“俄罗斯化”过程让俄语在乌克兰被广泛使用,有利于俄罗斯对话乌克兰民众。2003年,据基辅国际社会学研究所(KIIS)统计,在乌克兰的中西部俄语占优势(59.3%),在南部(84.5%)和东部(92.7%)占绝对优势。

其次,苏联解体后,全俄国家电视广播公司(ВГТРК)取代了苏联时期的全联盟国家电视广播公司(ЦТСССР),接管了原有的广播和电视节目制作的工作,开始负责确保独联体国家间广播的运作,已有的频道就这样继续活跃在包括乌克兰在内的大多数原苏联加盟国。

电视频道“无缝衔接”使得受众难以察觉内容上是否有针对性的变化。2000年,基辅GSM-USM市场调查报告显示,民众高度信任的新闻来源中,俄罗斯的NTV和RTR频道排在前四名,2011年的数据显示乌克兰34.7%的人口信任俄罗斯媒体的报道。

乌克兰媒体市场对外开放的状态,也让俄罗斯得以通过另一种方式掌握本土媒体控制权并扩张影响力范围。

如,乌克兰最火的本土频道Inter的联合创办单位为俄罗斯OPT频道,后者有29%的股份。2002年前,Inter大部分的播出内容为OPT节目的转播;2003年之前,收视率排在乌克兰前三位的Novyy kanal频道受俄罗斯阿尔法银行(Alfa-Bank)(通过其附属的乌克兰阿尔法银行完成收购)控制;1999至2003年,乌克兰的STB频道受俄罗斯卢克石油公司(Lukoil)管控;等等。

当时,乌克兰媒体关于卢克石油公司投资该频道是“亏本买卖”但其却没在第一时间转卖频道的报道未引起警觉。到2013年,TeleProstir旗下 50%以上的乌克兰电视媒体的内容都是以俄语为主的报道,呈现了俄罗斯前些年的行动带来的战略性果实。

至于俄罗斯传播的内容和意图,或者说俄罗斯对话乌克兰及塑造乌克兰国家形象的风格,可分为两个阶段来谈。

最初,俄罗斯试图传播两国是“兄弟国”、同属于东斯拉夫民族的思想,希望以此方式争回曾在乌克兰有过的影响力与地缘政治地位。

当乌克兰开始倒向西方,俄罗斯开始推进“俄罗斯世界”的概念,试图借呼唤乌克兰国内说俄语的群体因苏联记忆、祖籍、语言、共同文化所带来的归属感等情感,塑造以俄罗斯为中心的跨国政治共同体,进而与该群体建立起新身份认同。

因克里米亚半岛的历史背景、乌克兰多数的俄族人和亲俄的群体大部分都居住在东乌克兰,所以该地区成为了俄罗斯的主要对话对象。