日本企业能否赢得竞争？作者给出一个数据：就连大幅增长的尤妮佳的总市值都不到美国日化巨头宝洁（P&G）的7％。他表示，在大量生产廉价产品的日用品领域，率先占领市场的企业更有优势，未来在宝洁的大本营美国挑起和宝洁的全面战争对日本企业而言非常不利。分析师佐藤则给出两条追赶路径，要么“开拓下一个增长市场”，要么“掀起无法追随的创新”。
从日经平均股指在1989年底创下3万8915点的历史最高点，到如今已过去近34年。梶原诚认为，对于在“失去的30年”里与世界拉开差距的日本而言，如果不能填补差距就会没有未来。据QUICK FactSet统计，1988年年底世界总市值前50的企业中，有32家日本企业。2009年以后只剩丰田一家，其排名今年2月还下降到了第39。
“市场相关人员热烈讨论‘全球漂亮50’话题的日子已经不远，现在就能想象到届时日本企业将从世界最卓越的50家企业中消失的光景。”文章最后写道，“不想看到的现实正在走来。”
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。