军事：究竟是新加坡“两面三刀”还是日本“挑拨离间”？(8)

　　因此，我们不能根据中国过去30年的变革，假设接下来30年也会有同样让人惊叹的改变。相反的，我们应该把中国看成一个非常成功，但也有其挑战和制约的经济体，就像其他国家一样。中国的展望良好，但持续成功发展的道路却也可能是曲折的。

　　中国领导人坦诚表示中国已经进入“新常态”。他们很清楚眼前的挑战，不过对于实现中国的增长目标，并在结构、社会、经济等方面完成必要的转变，他们显得有决心和信心。

　　我们当然希望中国会成功。这是因为一个稳定和繁荣，了解自己力量和责任，并在“和平发展”道路上前进的中国，会为亚太地区乃至全世界带来很大的益处。

　　日本

　　在这样的战略背景和亚洲这些改变的情况下，我相信日本也可以扮演重要的角色。

　　过去几十年以来，日本在本区域提倡和平、稳定与发展，并在这些方面作出了重要贡献。不过日本自身与与区域所面临的变化，意味着日本若要坚持初衷，就必须改变策略。作为一个赞赏日本、祝福日本的外人，请允许我在这里提出三点。

　　首先，我希望日本成功重振其经济。在国内，日本面对根深蒂固的经济难题。首相安倍晋三的解决方案是他的三支箭，其中最重要的是第三支——结构性改革。结构性改革正在进行，包括改革外来劳工政策、鼓励妇女进入职场和开放农业市场及农业现代化。我希望日本采取更大刀阔斧的行动，因为要做的还很多。经济蓬勃发展，是日本在亚太区域维持积极角色的先决条件。