他在本书的最后强调,如果中国的抗战史没有被全面认识,那西方世界对此后新中国的历史,乃至整个战后世界体系的认识,都是不全面的。

米特本人在2013年10月写给《纽约时报》的文章《世界欠中国的战争债》中写道,“中国抵抗日本侵略是未被讲述的二战伟大故事之一。尽管中国是首个与轴心国交战的同盟国,与美国、英国甚至直到1945年8月才对日宣战的苏联相比,中国在太平洋战局中的作用远未得到承认。战后中国的贡献被置于一旁,在纯意识形态竞争的冷战期间,成为不宜提及的一段历史。”

这篇文章被《参考消息》、新华网、人民网等各大中国媒体转载后,引发了中国网民的热议,有网友亲切称之为“米特教授的历史好声音”。

吴景平认为,米特的这本书,不仅对西方学界破除“欧洲中心”的传统史观具有重要的示范意义,对于中国人更加全面地理解抗战也不失为一个新的视角。中国的抗日斗争,不仅包括正面战场和敌后战场的军事斗争,还包括文学、艺术领域,以及沦陷区的工矿企业和补给线上---不甘屈服的中国人都展现了积极强大的对抗侵略者的精神。这样的精神也同样存在于其他受到日本侵略和殖民的地区,如朝鲜半岛和中国台湾。

这本书已经被英国《经济学人》和《金融时报》评为2013年度好书。基辛格亲自为美国版撰写推荐说:“拉纳.米特出色的新著是对历史重要而令人感佩的贡献---它揭示了那场被很多人遗忘的、夺去了数百万中国人生命、又最终成就了现代中国崛起的战争的真相”。

据悉,其中文版预计于2014年夏在中国出版,日本版也在运作之中。届时,它会否在中日两国之间引发新一轮的“战争”热议?