原导语:今年真是多事之秋,我们可以从历史角度来梳理一下。就在发表本文的2020年6月,我们正在同时经历1918年“西班牙大流感”、1930年代“大萧条”、黑人民权领袖马丁·路德·金1968年遭暗杀之后爆发的大规模游行示威和骚乱,以及反越战抗议示威等一系列历史事件的重演(只不过这一次战争的对象并非万里之外的越南人,而是美国自己土地上的有色族裔)。对了,如果上述这些还不足以让美利坚这艘“泰坦尼克号”沉没的话(这艘大船其实在过去几个月里已经撞过好几次冰山了),我还可以再加上一件,那就是迈克尔·T·克莱尔在今天这篇文章里提到的:像美苏冷战那样绑架全世界的一场新冷战正在揭开大幕,上一次冷战以苏联在1991年的崩溃画上了句号。

迈克尔·T·克莱尔:美中之间的新冷战以及这场新冷战对美国人的影响

美国罕布什尔学院和平与世界安全研究项目教授、能源地缘政治专家迈克尔·T·克莱尔2020年6月11日在有“美国主流媒体的真正解药”之称的TomDispatch网站刊发评论文章:《我们与中国之间的新冷战以及这场新冷战对美国人的影响》

特朗普政府(也就是这艘“泰坦尼克号”的船长)对中国的敌意正在经济、政治和军事等各领域不断升级。不过这一次,我实在无法下注,我真地已经说不好在这场新冷战中最后走向崩溃的是美国还是中国。

事实上,除了像上面那样从历史角度看美国当前所面临的问题,我们还有另外一个角度,那就是气候变化。其灾难性影响虽然不是近在眼前,但毫无疑问我们是无法逃避的。人类对气候变化及其对地球环境的影响一直是心知肚明的。可以想象一下,2100年,中国北部人口稠密的平原地区将不再适宜人类居住,而美国东部的飓风、西部的山火、西南部的旱灾和中西部的水灾将更加频繁地光顾这个国家。也许,以人类历史上大国兴衰的传统视角来看待这个世界已经有些过时了,只是人们还没有完全意识到这一点。下面,我们还是回到迈克尔·T·克莱尔的这篇文章吧。作者认为,一场美中新冷战并非当下我们真正所需。

我们与中国之间的新冷战以及这场新冷战对美国人的影响

【文/迈克尔·T·克莱尔】美国的时事评论员和政客们大多已经得出结论,我们与中国之间的新冷战(也就是在不爆发军事冲突的情况下两国所陷入的一种带有严重敌意的竞争状态)已经开始了。《纽约时报》5月15日刊登了一篇题为《严重分歧预示美中两国正在滑向新冷战》(